35个一级学科硕士点，198个二级学科硕士点；
35 a master level subjects, 198 secondary school science master;
公共事业管理和行政管理同属于公共管理的二级学科。
Public Affairs Management and Administration Management both are the secondary discipline of Public Management.
本学科是隶属于控制学科与工程学科下的一个二级学科。
This discipline belongs to control and engineering discipline that is a second-rank discipline.
“文艺学”作为“中国语言文学”下的二级学科，其核心就是文学理论的研究。
The kernel of Science of literature, as a sub-discipline of the Chinese Literature, is the study of its literary theory.
日语语言文学二级学科硕士点的研究方向为日语语言学、日本文学和日本民俗文化。
The Master's programme of Japanese Literature and Literature covers the following research areas: Japanese linguistics, Japanese literature, and Japanese folk culture.
理论经济学一级学科及金融学、产业经济学2个应用经济学二级学科被评为全国重点学科；
Theoretical Economical first class subjects and Finance, Industry Economics, which are secondary subjects of Applied Economics, are the national key disciplines;
而妇产科学作为临床医学的二级学科，既具备了所有外科的普遍特点，但又有自身的专科特点。
As a secondary clinical discipline, obstetrics and gynecology not only have the common features of all the surgery, but also have their own specialized features.
板块课程体系是按照二级学科，将课程设置为若干个板块，再将板块组合起来形成的课程体系。
The blocking curriculum system is made of several blocks designed according to the subdivision of a discipline.
在学科上，本实验室建立了 “微机电工程”和“精密仪器及机械” 两个二级学科博士点。
There are programs for Ph. D candidates in the specialties of MEMS Engineering and Precision Instrument and Mechanics at the lab.
前者包括中国古典文献学与现代文献学两个二级学科，后者包括专科文献学、专题文献学、专书文献学三个二级学科。
The former includes two grade-2 subjects, that is, Chinese classical philology and modern philology; the latter has three grade-2 subjects, that is, specialism, monographic and single-book philology.
在临床医学本科生中开设《麻醉学》课程可以提高麻醉学科水平；使得麻醉学科成为真正意义上的二级学科、临床一级科室；
If the curriculum of anaesthesiology is offered in the clinical medicine, undergraduates will learn much knowledge, and the anaesthesiological subject will be boosted to a higher level.
中国矿业大学管理学院创办于1953年，现拥有管理科学与工程、公共管理2个一级学科和5个二级学科博士学位授权点；
Thee School of Management was founded in 1953. Now it has 2 doctorate disciplines (Management Science and Engineering, Public Administration), and 5 sub doctorate disciplines.
针对高空长航时无人机族气动外形优化问题，通过借鉴多学科优化中的二级优化和代理模型方法。
A two-level aerodynamic optimization method based on surrogate models is proposed for aerodynamic optimization of high altitude long endurance UAV family configuration design.
针对高空长航时无人机族气动外形优化问题，通过借鉴多学科优化中的二级优化和代理模型方法。
A two-level aerodynamic optimization method based on surrogate models is proposed for aerodynamic optimization of high altitude long endurance UAV family configuration design.
应用推荐