当排放的废气和水以及这种有机化合物混合时，二氧化碳会在室温和接近常压的环境下转化成像果冻一样的黏稠状态。
When the emissions are mixed with water and the compound, the carbon dioxide turns into a sherbetlike consistency at virtually room temperature and under close to ordinary pressure.
一到二磅的超压是由正常飞行高度的超音速飞机制造的。在1.5到2磅之间时可能会引起一些公众反应。
Overpressures of 1 to 2 pounds are produced by supersonic aircraft flying at normal operating altitudes. Some public reaction could be expected between 1.5 and 2 pounds.
青光眼(绿内障)是致人失明的第二大原因，当眼内压增大时发病，并最终破坏视网膜细胞。
Glaucoma, the second-leading cause of blindness, develops when pressure builds inside the eye and damages retinal cells.
你们也会注意到在压水式反应堆里有，3个不同的冷却系统，主要的，第二个，还有第三个系统，那是系统，会真的进入到环境中去。
And you'll also note in a PWR we have three different cooling systems; the primary, the secondary and the third system which is the system that actually goes into the environment.
一到二磅的超压是由正常飞行高度的超音速飞机制造的。
Overpressures of 1 to 2 pounds are produced by supersonic aircraft flying at normal operating altitudes.
注入二氧化碳过快，或注入了岩石难以承受的数量，都要冒压裂沙岩的风险，使二氧化碳随着时间的推移慢慢地被挤出来。
Injecting the CO2 too quickly, or adding more than the rock can hold, risks fracturing the sandstone, allowing the CO2 to slowly leech out over time.
美元周二承压走低，因为此前美国联邦储备委员会(Fed)减息至接近零的水平，打击了美元投资者的人气。
The U.S. dollar took a beating, as the Federal Reserve's move to slash interest rates to nearly zero unnerved currency investors.
曼联稳守领先优势，每当阿森纳压上，一欲挽回局面之时，他们便通过鲁尼、纳尼二人的速度和朴智星的能量来积极反击，在一连串精彩的一脚传球中，卡里克与鲁尼互相传递，最后卡里克将球传给朴智星，阿森纳城门大开，最终韩国人攻入曼联的第三球。
It was the Korean who got United's third after Arsenal had been caught out by a classic up-back-through one-touch sequence involving Carrick, Rooney, Carrick again and then finally Park.
为明确起见，图中省略了过压二极管和保护电路。
For clarity, the figure omits overvoltage diodes and protection circuits.
由于采用了双阀孔结构设计，在最大压差下排放凝结水的同时，还有一个为二次蒸汽系统设计的预设压差系统在工作。
Because of the dual-orifice design, there is a preset controlled pressure differential for the secondary steam system, while maximum pressure differential is available to discharge the condensate.
本过滤器排水有压差排水与手动排水二种方式。手动排水时当水位达到滤芯下方水平之前必须排除。
The filter pressure drainage and drainage are two ways to manually drain. Manual drainage when the water level below the level reached before the filter must be excluded.
并用附加弯矩的概念论述了区分压杆的强度和稳定问题的标志，说明压杆的第二类稳定问题和梁柱问题具有共性——均属于强度问题。
The criterion judging strength and stability problems may be obtained by using the concept of additional moment, and the general character of these structures is that they belong to strength problem.
因此，二氧化碳监测仪提供了一种连续的非侵袭性的反应动脉血二氧化碳分压的方法，二氧化碳分压直接由肺泡通气决定。
Hence capnometry offers a continuous, non-invasive way to reflect the partial pressure of carbon dioxide in arterial blood, which is directly determined by alveolar ventilation.
是呼吸中枢对血液中二氧化碳分压变化的反射性刺激发生障码。
Is the Respiratory center the carbon dioxide differential pressure change reflective stimulation occurs to the blood in bonds the code.
他在打第二墩牌时用王牌压一个方块，这很聪明。
还介绍了保证压水堆核电站二回路水汽质量的措施。
Furthermore, this article introduces the techniques to ensure the water vapor quality in secondary circuit of PWR.
第二是说明分压式线性传感器及其测试系统在柴油机水力测功器磅秤读数P（公斤）测量上的应用。
The second is the application of this sensor which is used for measuring the parameter P (kq) of Diesel.
而路修的第二招也如山如海般的压向地面上的灰色老鼠。
And the road fix of the second recruit too such as mountain as the pressing of sea is toward the gray rat of ground.
修复主管道的工作周二早上完成，但工程人员必须给管道试压验收，并且逐户检查。
Work to repair the damaged gas pipe was completed on Tuesday morning, but engineers have had to repressurise and test the system, as well as checking each individual property.
在烧结的第二阶段，一级与二级颗粒的烧结同时进行，但压块的烧结是被一级颗粒的烧结所控制。
In the second stage, sintering of primary and secondary particles occurs simultaneously, but the sintering of the compact is controlled by the primary particles.
锅炉压力容器，承压设备，国际标准，第二轮投票。
Boilers and Pressure Vessels, Pressure Equipment, International Standards, the second ballot.
二次侧压增大，渗透通量和分离因子减小。
The permeation rate and separation factor decrease while increasing downstream pressure.
残压计算为自动二次重合闸装置的设计人员提供了理论依据，也是分析异步电动机电容制动过程的基础。
The computation of residual voltage offers the theoretical foundation to the design of automatic secondary reclose, and it is also the analysis basis for capacity braking.
介绍了低分压二氧化碳回收新技术的基本原理、技术开发工作及其工业应用情况。
The keystone, development of new technology for recovering low partial pressure carbon dioxide and the status of industrial application are introduced.
目的探讨连续波多普勒超声在评估二尖瓣返流患者的肺动脉楔压中的作用。
To confirm the utility of continuous wave Doppler echocardiography in assessing pulmonary artery wedge pressure in patients with mitral regurgitation.
尽管二次超压的峰值相对较小，但作用时间长，且有些二次超压过程中的超压上升幅度甚至超过了某些爆炸环境下的最大超压值。
Although the peak value of return shock is relatively low, the effect time is long and sometimes the scope excesses the maximal overpressure of some deflagration condition.
第二，猫咪是有名的舒压剂。
火焰面紧跟在激波前缘的后面，二者同速传播，超压峰值的位置与火焰面重合。
Flame front closely follows Shockwaves at the same speed, and location of peak overpressure is coincident with flame front.
火焰面紧跟在激波前缘的后面，二者同速传播，超压峰值的位置与火焰面重合。
Flame front closely follows Shockwaves at the same speed, and location of peak overpressure is coincident with flame front.
应用推荐