1999年6月19日，二人在温莎城堡的圣乔治礼拜堂举行了婚礼，婚礼规模比他的兄弟们小多了。
On June 19, 1999, the duo married at St. George's Chapel at Windsor Castle in a ceremony much smaller than those of his brothers.
1998年11月14日早上8点钟，在约会8个月之后，二人在拉斯维加斯一座鲜花簇拥的小教堂中举行了婚礼。
The couple, who’dbeen dating for eight months, married at the Little Chapel of the Flowersbefore 8 a.m. in Sin City on Nov. 14, 1998.
2006年7月，二人在圣特罗佩举行婚礼，在同年的感恩节前夕，二人协议离婚，理由是无法调和的分歧。
Just before Thanksgiving of that same year, both parties filed fordivorce, citing irreconcilable differences.
近日，乔纳森向杜丽卡求婚，二人将于2010年1月16日举行婚礼。
Johnson now has proposed and the two are set to get hitched on January 16, 2010.
二人在法国米拉瓦尔城堡举行婚礼两年后，朱莉为了“家庭健康”申请与皮特离婚。
Jolie filed for divorce from Pitt for 'the health of her family', two years after the couple wed at their French estate Chateau Miraval.
克制了重重艰难后，二人终于如期举行了婚礼。
Control all the hard, finally held as scheduled the wedding.
第九季最后一集，夫妇二人为安抚莱纳德的母亲贝弗莉，同意举行正式的婚礼。
Season 9 ended with the couple agreeing to have a more formal wedding ceremony in order to appease Leonard's mother Beverly (Christine Baranski).
大约两个月后，二人宣布他们已经在秘密菲律宾举行了婚礼。
And around two months later, they announced they had married in a secret wedding ceremony in the Philippines.
大约两个月后，二人宣布他们已经在秘密菲律宾举行了婚礼。
And around two months later, they announced they had married in a secret wedding ceremony in the Philippines.
应用推荐