第二个小矮人摇头说“你那算啥啊？”
The second dwarf shook his head. "You think that's embarrassing?"
二个小透明眼睛会看你的鼠标光标由于它举动。
Two small transparent eyes will watch your mouse cursor as it moves.
第二个小矮人问道：“谁吃了我盘里的食物？”
就他而论为眼睛有二个小的裂缝，我感到惊讶他如此正确。
I'm surprised he was so accurate considering he has two little slits for eyes.
第二天早上第二个小矮人问第一个：“哥们昨晚咋样啊？ ”？
In the morning, the second dwarf asks the first, "How did it go?".
“让他试试吧，”第二个小矮人说道，“我们在海上跟他一般儿强大。如果他从陆地进攻，他就得穿过大沙漠。”
"Let him try, " said the second Dwarf. "At sea we are as big as he is. And if he assaults us by land, he has the desert to cross. "
他们又躺下睡觉了，然后小裁缝把一块石头砸向第二个巨人。
They laid themselves down to sleep again, and then the tailor threw a stone down on the second.
黄色部分有小的椭圆形突出，每个突出又有一到二个“针孔”状凹陷。
The yellow parts has small oval-shaped protrusions, each with one or two “pinhole” depressions.
第二个常见的问题，就是作者忘了读者在打算学一门新语言的时候，最想做的是什么；当然，无非就是要写几个小程序，借以熟悉语法。
Another common failing is that the authors forget what readers most want to do when learning a new language; namely, to write small working programs to familiarize themselves with the syntax.
而且，因为第二个月亮(月状物)比主月小，那么它可能冷却和凝聚地更快，这意味着它的岩石会更古老。
Also, because the second moon would have been smaller than the main one, it would have cooled and solidified more quickly, meaning that its rocks would be older.
他小的时候，曾经梦想着成为第二个鲁滨逊。
He dreamed of becoming a second Robinson Crusoe when he was a boy.
如果你可以远离尘嚣去短短的小旅行一次的话，安排在5月的第二个周末吧。
If you can get out of town for a little trip, this month would be an ideal time to do so.
其实对于你，这第二个宝宝是属于“容易养育”宝宝，因为你的参照物是第一个“小恶魔”宝宝！
Well to you, the second one is as easy as can be because you survived the nightmare of the first.
叠加和比较二个几何资料不同的起源和准确性经常造成很大数量的小几何图形。
Superimposing and comparing two geometrical data sets of differing origin and accuracy often give rise to a large number of small polygons.
黄色部分有小的椭圆形突出，每个突出又有一到二个“针孔”状凹陷。
The yellow parts has small oval-shaped protrusions, each with one or two "pinhole" depressions.
第二个周日，我带小唐到了我家，并且引见给我的家人了。
On the next Sunday, I took my girlfriend Candy to my home and showed her to my family.
同样还需要注意到，在第二个分区中的FAT表要比第一个的小。
Also note that FAT tables in the second partition are smaller than in the first one.
在新闻发布会上，警方还透露了第二个被偷窃的物品，一个小的宙斯青铜雕像。这个小的青铜雕像被发现在索斯比的目录中，并追踪到它的主人。
At a news conference, police also revealed that a second stolen item, a small bronze statue of Zeus, was spotted in a Sotheby's catalogue and traced to its owner.
她只有七岁，但是她长得很高。她有二个大的眼睛和一个小的鼻子。
She is only seven years old, but she is tall. she has two big eyes and a small nose.
在小波分解的基础上，将小波系数绝对值与局部能量二个激活度量相结合，提出了一种新的小波图像融合算法。
By conjoining the wavelet coefficient absolute value with the local area energy, a new image fusion algorithm is proposed based on the techniques of wavelet decomposition.
可是第二个月他就难以忍受山上清贫辛苦的生活了，英语小故事但是为了学到仙术，他只得耐心等待。
In the second month, he felt that he could not stand the hard and tiring life, but he still waited for the teacher to teach him the magical skills.
立柱的外圆上设有一导 向长槽，在导向长槽的槽底加工有二个分别设置的小凹槽。
The outer circle of the vertical pole is provided with a guiding elongated slot, and the slot base of the guiding elongated slot is processed with two small grooves which are respectively arranged.
第二个实验是一个系列实验，下分三个小实验。
The second experiment is a serial experiment which consists of three sub-experiments.
带鱼去处理间的路上，他偶然撞见了第二个渔夫，带着一吊串小鲦鱼。
On the way to the cleaning shed, he ran into a second fisherman who had a stringer with a dozen baby minnows.
费特的第二个由墨水和颜料构成的小故事在《死亡竞速》这一集中播出。
Fett's second ink-and-paint cameo aired in the episode "A Race to the Finish."
第二个，一个小的保护区，铺设了橡胶地板和秋千，周边植被环绕，使它更适合儿童的活动。
The second, a small protected place, surrounded by trees and vegetation is finished with rubber flooring and swings, making it suitable for children's activities.
判别局部成分的标志及滤波计算都只用到局部成分前二个点及后二个点，因而边缘损失小。
The filter can be used to filter out given width local component or components less than a given value.
第二个建议是，给小作坊们一个机会。
Second, give the little guys a chance. It's hard to be a small producer.
第二个建议是，给小作坊们一个机会。
Second, give the little guys a chance. It's hard to be a small producer.
应用推荐