预定的检修会变得困难,从而导致事故频发。
Scheduling maintenance becomes difficult, which can lead to more frequent failures.
著名的斜路是交通事故频发地点。
The famous Sliding Row is a frequent accidents happening place.
安全生产形势严峻,重特大事故频发。
The situation of safety production is severe and very serious accidents occurred frequently.
近几年来,安全事故频发。
近年来,学校事故频发。
通过采取综合措施,坚决遏制重特大事故频发的势头。
We will adopt comprehensive measures to firmly halt the frequent occurrence of major incidents.
我国建筑安全事故频发,建筑安全生产形势非常严峻。
China's construction safety accidents, construction production safety situation is very grim.
乡镇煤矿事故频发的主要原因是对井下灾害信息的失察。
The major cause for township coal mines to have frequent accidents is the oversight on calamity information under coal mines.
近年来,煤炭生产事故频发,安全生产问题日益突出。
The high frequency of production accidents in coal mining has become an urgent problem which should be solved for safe production in China.
农民工安全生产责任事故频发,必须重视农民工安全教育。
With the frequent accidents happening in the work of migrant workers, importance must be attached to the safety education of migrant workers.
我国煤炭安全生产事故频发,近年煤矿瓦斯事故较为严重。
Accidents of safety in production always happen in coalmine, it is more serious of coalmine firedamp in recent years.
煤矿安全投入不足致使煤矿事故频发,造成的负面影响极大。
The lack of safety investment results in frequent accidents and a big negative impact on coal mining.
近几年来,煤矿事故频发,造成巨大的人员伤亡和财产损失。
Recent years, safety accident in mine happened frequently, which resulted in enormous casualty and property loss.
危险货物运输事故频发,造成了人员、财产和环境的重大损失。
Recently, accidents occur frequently in the transportation of dangerous cargo.
危险物品运输事故频发,造成了人员、财产和环境的重大损失。
Recently , there frequently occurs accidents in the transportation of dangerous cargo; it engenders great loss in personnel, possession and environment.
那是一个大雨倾盆的夜晚,那个夜晚加州高速公路上交通事故频发。
It was a very rainy night and there were numerous accidents on Southern California's freeways that evening.
而要遏止这种趋势,必须准确分析事故频发的根源,并采取有力措施。
To keep away from such a tendency, the roots and counter measure for these accidents must be precisely analysed.
近期第三人侵害学生人身权事故频发,学校的补充责任再度引发关注。
As the accidents that the third party infringes on students' personal rights are frequent recently, school liability insurance has received much attention once again.
软土地区由于土体强度低,地下水位高,流塑性强,基坑失稳事故频发。
Due to low soil strength, high underground water level and strong soil plasticity flow, unstability accidents happened frequently in soft soil area.
自2006年起,中国药品安全事故频发,引起公众对药品安全的关注。
Since 2006, China's drugs safety incidents have occurred frequently, which arouse public concern to the drugs security.
摩羯座本周会有一些敏感的事情改变你的日常生活。也是事故频发的一周。
CAPRICORN: Something subtle will change your everyday world on a daily basis. This is also an accident-prone time. Be very mindful of everything you do.
[摘要]近年来,我国食品安全事故频发,成为影响社会稳定的重大问题。
Abstract: in recent years, the food safety incidents occurred frequently in our country, which has become a significant problem hampering social stability.
结果广州市摩托车多,外来人口增多和交通设施落后是事故频发的主要原因。
Results The main reasons of frequent motorcycle accidents are the overloading of motorcycles, the immigrant population and lag in traffic establishment.
近年来国内外液化石油气运输安全事故频发,给人民生命、财产造成了重大损失。
More and more safety accidents have occurred during the transportation of Liquid Petroleum Gas (LPG) in re - cent years.
近年来国内外液化石油气运输安全事故频发,给人民生命、财产造成了重大损失。
More and more safety accidents have occurred during the transportation of Liquid Petroleum Gas (LPG) in re - cent years.
应用推荐