做些事前筹划可防止多起事故的发生。
这将防止不必要的事故和生命的损失。
这次事故本来是可以防止的。
另一方面,这种因果知识将帮助我们防止将来发生类似事故。
For another thing, causal knowledge will help us to prevent accidents like this in the future.
FDA开始管理对牛奶、贝类、食品服务和州际交通设施以及防止中毒和事故的卫生项目。
FDA begins administering Sanitation Programs for milk, shellfish, food service, and interstate travel facilities, and for preventing poisoning and accidents.
也许司机蔑视交法是因为他们最关心的是在出现事故后如何推卸责任,而不是协助防止事故的发生。
Perhaps drivers do so because they perceive them to be concerned, first and foremost, with allocating blame after an accident, rather than with helping prevent accidents happening in the first place.
在当代,装备精良(同样也很昂贵)的汽车,诸如稳定控制系统和牵引力控制系统之类的电子系统,与防抱死系统相结合,有助于防止事故的发生。
In a modern, well-equipped (and often expensive) car, electronic systems like stability and traction control, along with anti-lock braking, will kick in to help the driver avoid an accident.
例如,1992年来到美国的印度医生SanjayaKumar发明了一种能够防止医疗事故的软件。
For example, Sanjaya Kumar, an Indian doctor, arrived in America in 1992. He developed an interest in software that helps to prevent medical errors.
这些规则旨在防止事故发生。
现在NRC关于纵深防御的策略,很明显是所有的电站设计的第一个,这样就能防止事故的发生。
Now the strategy of the NRC in term of defense in depth is obviously first of all design the plant such that accidents are prevented.
家长也可以做很多事情来帮助防止在校车附近的意外事故。
Parents, too, can do a lot to help prevent accidents near the school bus.
日本广播公司(NHK)报道说,丰田章男为问题车辆导致的事故道歉,并表示决心采取行动防止此类事故再度发生。
Japan's public broadcaster NHK reported that Mr. Toyoda offered apologies for accidents caused by defective cars and expressed his determination to do more to prevent reoccurrence.
为了避免各种近海事故和防止小的原油泄露事故演变成大的灾难,大量新制定的法律也同时被颁布实施。
A plethora of newly enacted legislation is designed to avert offshore accidents and to prevent a small spill becoming a big catastrophe should something go wrong.
同时,他也骄傲地请来访者看他和父亲为遮盖井口做的木挡板,以防止再次发生类似事故。
At the same time, he is proud to show visitors the wooden barrier he and his father built to cover the well, to prevent similar incidents.
避免队列增长可防止调度超时,从而防止会影响soa内的其他组件的突发事故。
Avoiding queue growth prevents dispatch timeouts, which prevents precipitate failures that affect other components within the SOA.
奥巴马说:“如果我们现有的法律不足以防止这样的漏油事故,这样的法律必须进行修改。”
"If the laws on our books are insufficient to prevent such a spill, the laws must change," President Obama added.
这是个很客观的观点,而我想着,还得多久人们才能给自行车装一个低频的铃声来防止刹车事故。
It's a fair point, and I wonder how long it will be before someone installs a low-frequency hum to the bikes to prevent pedestrians from being mowed down.
只有制定更严格法律才能防止事故发生。
他们在计划书中表示漏油事故发生的可能性很小,就算发生,在漏油袭击珊瑚礁之前,也有足够的时间用分散剂分散原油,并将其燃烧,防止其进一步扩散造成危害。
The proposal said in the unlikely event of a spillage travelling towards the reef "there is sufficient time to collect dispersant and boom.".. to contain any damage.
最糟糕的是我本来可以防止这次事故的。
The worst of it is that I could have prevented the accident.
为防止发生事故,活动现场安排了100多名警察和120名民防志愿者。
More than 100 police and 120 civil protection volunteers were on hand in case of incidents。
我希望你会考虑我的建议和改进你的购物环境,防止此类事故的再次发生。
I hope you may consider my suggest and improve your shopping environment, preventing such kind of accident from happening again.
危险意识是预先防止事故的关键。
危险意识是预先防止事故的关键。
应用推荐