把事实和数字硬灌输给疲惫的学生太难了。
It's difficult to pump facts and figures into tired students.
事实和数字在你眼中可能什么也不是。
用你出色业绩的事实和数字来武装自己。
事实和数字开始混淆在一起让你摸不着头脑？
Facts and figures starting to blend together in a horrible haze?
使用事实和数字来确证你的说法。
坚持以事实和数字，而离开的情绪。
摩尔还有一点赢得了我的支持——正确的事实和数字。
Moore also wins my vote by getting his facts and Numbers right.
事实和数字是惊人的。
没有在这里重复事实和数字证明一点，它在数学。
There is no point in repeating here facts and figures that prove it mathematically.
他以事实和数字为后盾，毫不费力地驳倒了诽谤者。
Armed with facts and figures he had little difficulty in talking the slanderer down.
然后，用一条一条的相关事实和数字来印证你的说法。
Then, use bullet points to back your claims with relevant facts and figures.
编号、事实和数字可能不准确反映过去的记录或指令。
Numbers, facts or figures may not accurately reflect past records or instructions.
不包括充实市场上的事实和数字是可能导致故障品位。
Failure to include substantiating facts and figures on the market is likely to result in a Fail grade.
用的事实和数字让你的听众接受你想让他们了解的关键信息。
Using relevant facts and figures that drive home the key message that you are trying to get across to your audience.
让我用一些事实和数字来说明这种挑战和对其加以解决的重要性。
Let me illustrate the challenge, and the importance of addressing it, with a few facts and figures.
用相关的事实和数字让你的听众接受你想让他们了解的关键信息。
Using relevant facts and figures that drive home the key message that you are trying to get across to your audience.
在掌握了一些事实和数字以后，消费者才能更好地应对伶牙俐齿的销售人员。
Armed with facts and figures, customers are better able to deal with the often powerful arguments given by a salesman or saleswoman.
具有说服力词汇包括：证明、证据、事实和数字、研究、逻辑、尝试、安全及理由。
Power words that work well include: proof, evidence, facts and figures, research, logic, tried and tested, safe, reason.
迄今为止，科学对我来说只是事实和数字，但在这个过程中，教导我们要超越这一切。
Hitherto that date, science was nothing but facts and figures to me, but in this course we were taught to look beyond all that.
我们将不那么强调“事实和数字”，而是更注重好记性、实用心理学以及人们跟周围的人相处的能力。
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
但是日本的教育系统——仍在强调事实和数字以及心算的训练——仍固执的深深扎根在过去的土壤之中。
Yet the education system—with its continued emphasis on facts and figures and drilling of mental arithmetic—has remained stubbornly rooted in the past.
在商业报告、介绍和招待会上留有回旋余地，暂时不公开一些不利的事实和数字，以便给别人贸有良好的印象。
Putting a spin on a business report, presentation, press release, etc, with the intent of giving a favorable impression by hiding adverse facts and figures.
将对社交网络和人群的研究与业务分析相结合，揭示了一些有趣的事实和数字，并有助于实现各个领域的趋势分析。
Studies of social networks and the populations combined with a business analytics reveal interesting facts and figures and help for a trend analysis in various fields.
记住事实和数字对于大多数在校学生来说就是浪费时间，因为这类信息只需要鼠标轻轻一点就可以获得到，一个著名评论员如是说。
Memorising facts and figures is a waste of time for most schoolchildren because such information is readily available a mere mouse click away, a leading commentator has said.
身为诗人、文学评论家和兼职教师的康斯坦丁·科德罗夫进一步阐述了这种观点：“人们始终认为，教育不仅仅是事实和数字。”
Konstantin Kedrov, a poet, literary critic and part-time teacher, takes the point further: "Education has always been seen as something more than facts and figures."
写给投资者的计划书，在15 -30页，计划书要进行详细的深入分析和大量事实的细节和数字以支持所假设的市场。
Writing a business plan for investors is 15-30 pages with in-depth analysis and full details of facts and figures to support assumptions of the market.
写给投资者的计划书，在15 -30页，计划书要进行详细的深入分析和大量事实的细节和数字以支持所假设的市场。
Writing a business plan for investors is 15-30 pages with in-depth analysis and full details of facts and figures to support assumptions of the market.
应用推荐