海外事务组策划和推行海外大型宣传活动和节目。
The Overseas Projects Sub-division plans and implements major promotions and festivals abroad.
海外事务组策划和推行海外大型宣传活动和节目。
Reflection on the strategy of planning and propagating for some social groups of youth;
在传统备份操作的基础上，提出并实现了原子事务组的概念。
Atomic Transaction Group is brought forward and implemented on the basis of operations by conventional backup.
航班事务部由两个分组组成，分别是航班事务组和技术行政组。
The Air Services Division is composed of two Sections: the Air Services Section and the Technical Administration Section.
如果您想调试组件之间的内部事务，可以单击感兴趣的事务组的标记。
If you're interested in debugging the internal transactions between components, click the tag of the transaction group that you're interested in.
根据新浪微博消息，北京网络空间事务组将协助这个平台一起工作。
The Beijing Office of Cyberspace Affairs likewise assists the platform, according to Sina.
在美国和加拿大的员工个人医学院校的医学教育有兴趣可加入教育事务组(GEA)。
Individual staff at U. S. and Canadian medical schools with an interest in medical education may join the Group on Educational Affairs (GEA).
为了控制事务组件的行为，ejb容器提供了一组用于控制容器管理组件的事务行为的属性。
In order to control the behavior of transactional components, the EJB container offers a set of attributes that can be used to control the transactional behavior of container managed components.
在访尼期间，非洲地区对外事务组全程紧随沃尔福威茨，在此基础上，该组撰写了以下报道，报告行长的活动和对尼国的印象。
John Donaldson of the Africa Region's External Affairs team was traveling with Wolfowitz throughout Nigeria, and has prepared this report on the President's activities and impressions.
在事务组工作非常烦琐，几乎所有社区的文字性工作以及琐碎性事务，如社区内公共物品的摆放、维修、管理等都由他们来完成。
The Administration Team is in charge of a lot of petty affairs, from producing all written articles in the Community to the maintenance and management of public properties etc.
事务日志将所有事务写出到一组不同的文件中。
Transaction logging writes all transactions out to a separate group of files.
它使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务名称之间的关系。
It USES a simple directory structure to manage the relationships between users, groups and transaction names.
无状态的服务意识不到事务状态，因此如果事务失败时，不能请求它们“回滚”一组变更。
Stateless services are unaware of transactional state; therefore they cannot be requested to "roll-back" a set of changes if a transaction fails.
事务处理用于保护作为一个组必须成功或失败的一系列数据库操作。
Transactions are used to protect a sequence of database operations that must either succeed or fail as a group.
如果成功接收了整个消息组，则方法将完成，容器将提交事务，从而从目的地中删除这些消息。
If the entire message group is received successfully, then the method completes and the container commits the transaction, thereby removing the messages from the destination.
可以将消息组与事务结合使用。
You can combine the use of message groups with transactions.
该设置指定应用于LDAP服务器的搜索过滤器，用于搜索组被授权访问的事务。
This setting specifies the search filter to apply to an LDAP server to search for transactions authorized for the group.
因此，事务不能以组的形式回滚或提交。
Therefore, transactions could not be rolled back or committed as a group.
一个事务是一个特定的测试元素组，您可能对其所含的测试元素的性能感兴趣。
A transaction is a specific group of test elements whose performance you are interested in.
一个长期运行的流程，也就是一组连接的导航事务。
A long-running process, therefore, is meant to be a set of chained navigation transactions.
把要测试的事务与刚创建的组关联起来。
Associate the transactions to be tested with the group you just created.
事务就是一组原子操作，可能全部成功完成，或在出现错误时回滚。
A transaction is a set of atomic actions that either all occur successfully or are rolled back in the case of error.
提交一个事务或一组事务。
本文的示例provider类使用一个简单的目录结构来管理用户、组和事务授权。
This sample provider class USES a simple directory structure to manage user, group, and transaction authorization.
本文提供了一个MDM_LADP . ldif文件，其中显示了如何在LDAP服务器上设置这些用户、组和事务。
An MDM_LADP.ldif file is provided to show how these users, groups, and transactions can be set up on the LDAP server.
这意味着，如果由于尚未接收到某条消息而已经设置了failed标志，则可以回滚事务，并将组中的所有其他消息返回给队列。
This means that, if the failed flag has been set because a message has not been received, we can roll back the transaction and return all of the other messages in the group back to the queue.
服务策略（Service Policy） –与一个服务目标相关联的一组事务类。
Service Policy – a set of transaction classes associated with a service goal for those classes.
它充当终端用户的一个接口应用程序，将终端用户的请求转换成一组MDMServer事务。
It serves as an interface application to the end user and translates the end user's requests into a set of MDM Server transactions.
它充当终端用户的一个接口应用程序，将终端用户的请求转换成一组MDMServer事务。
It serves as an interface application to the end user and translates the end user's requests into a set of MDM Server transactions.
应用推荐