这包括在应用的生命中发送重要事件的对象通知，设计定制的生命周期基础结构。
This involves sending objects notifications of important events in the life of the application and designing custom lifecycle infrastructure.
在图3所示的体系结构中，传感器组件还必须将包括实际事件对象的通知消息发布到连接层中的代理组件。
In the architecture depicted in Figure 3, the sensor component must also publish a notification message that includes the actual event object to the broker component in the connectivity layer.
如果必须将一个事件同时通知多个对象管理器，那么使用发布-订阅模型是最合适的。
When you have to notify multiple object managers of an event at the same time, a publish-subscribe paradigm is best suited for your communication needs.
通知事件通过回调型显式接口以及与之对应的代理和调用程序对象，与观察器进行通信。
Notification events were communicated to observers with call-back explicit interfaces and their respective proxy and invoker objects.
消息通知事件的委托方法，委托对象将要处理或已经处理。
The message informs the delegate of an event that the delegating object is about to handle or has just handled.
当发生任何需要通知给您的程序的事件时，平台将调用这个消息处理对象的消息处理功能。
The platform calls the message handling function of this message processing object whenever any event occurs that your program might possibly want to be notified about.
当事件发生时，与这个事件对应的对象发出信号，通知主循环事件已经发生。
When an event occurs, the object associated with that event emits a signal to inform the main loop that it has occurred.
事件消息会通知您造成调用失败的用户ID、失败对象、针对该对象的API 调用以及 API 调用中使用的操作。
The event message will tell you the user ID that made the failing call, the object that failed, the API call made against that object, and the options used in the API call.
描述传出的异步事件的对象。用来通知异步消息的到达。
Object describing outgoing asynchronous events. Used for notification of asynchronous message arrival.
通知可用于无效的缓存对象，或者在对象被添加、替换以及移除时指定事件处理器。
Notifications can be used to invalidate cached objects or to specify event handlers when objects are added to, replaced, or removed from the cache. Performance improvements.
这个模式也称作Publish-Subscribe，允许一个对象订阅发生在目标对象上的事件，并且当这样的事件发生时会被通知。
This pattern, also known as Publish-Subscribe, allows an object to subscribe to events that occur in a target object, and to be notified when such events occur.
在随后某个未知的时候，目标对象的状态发生了更改，目标对象会使用update回调方法，通知观察者，告知已经发生了状态更改事件。
At some unspecified later time, when the subject's state changes, the subject notifies the observer of the change event with the update method callback.
客户端创建一个称作事件接收器的内部COM对象来为传入通知做准备。
The client creates an internal com object called an event sink to prepare for incoming notifications.
该模型允许应用程序同时管理一个或多个套接字，并能够接收以事件对象为基础的网络事件通知。
This model allow application manage single or multi socket, and can retrieve network message basing on event object.
事件通知使得系统中各对象间可以实现匿名通信。
Notifiers make anonymous communication between objects in a system possible.
事件是一种类成员，它使得对象或类能够提供通知。客户端被通知的对象。
An event is a member that enables an object or class to provide notifications. Clients can attach executable code for events by supplying event handlers.
此策略意味着控件不需要维护事件通知的目标对象列表——委托可处理所有的注册和通知。
This strategy means that the control does not need to maintain a list of target objects for event notification-the delegate handles all registration and notification.
事件被用在类和结构体上，用处是通知某些对象——这些通知事件某些对象的状态有可能被事件的发生所影响。
Events are used on classes and structs to notify objects of occurrences that may affect their state.
获取一个事件对象，调试器开始或停止计算表达式时，可以使用该事件对象进行通知。
Gets an event object which can be used to be notified when the debugger starts or stops an expression evaluation.
实现此接口的对象可以接收事件已发生的通知，并且可以响应有关该事件的查询。
Objects that implement this interface can receive notification that an event has occurred, and they can respond to queries about the event.
实现此接口的对象可以接收事件已发生的通知，并且可以响应有关该事件的查询。
Objects that implement this interface can receive notification that an event has occurred, and they can respond to queries about the event.
应用推荐