所以，事件计数值看起来像是在整个收集周期中收集的。
So the event counts look like they are collected within the whole collection period.
可用的平台事件计数器由处理器制造商决定。
The available platform event counters are determined by the processor manufacturer.
同样还定义了每个架构事件计数器的阈值计数。
A threshold count for each architecture event counter is also defined.
为了对这些事件做某些计算，必须使用规范化的事件计数值。
In order to do some calculation with these events, you have to use a normalized event count for calculation.
注意，如果指定了多个事件集，那么事件计数值是规范化值。
You need to notice that the event counts are normalized values as the article discussed previously if you specify more than one event set.
CPU事件计数器可用来收集硬体的相关效能资料。
A CPU event counter is used to collect hardware-specific performance data.
CPU计数器是电脑CPU的一项功能，可储存硬体相关事件计数。
CPU counters are a feature of the computer's CPU that store the count of hardware-related events.
主要用于事件计数、货物清点、样品保存、样品调查、液滴计数等等。
Use to tally industrial events, inventory items, receive lab samples, take surveys, total drops of liquid, count occurrences, and more.
规范化的事件计数值使我们能够像是在整个数据收集过程中收集事件那样处理事件。
The normalized event count makes you handle events as if you collect them during the whole data collection.
在一个实施例中，对所关注的架构事件计数进行计数并将其发送给PCU115。
In one embodiment, architecture event counts of interest are counted and sent to the PCU 115.
将其数值按二进制数在P 1口驱动LED灯上显示出来。2、外部事件计数脉冲由P 3.4引入定时器t0。
Its value according to the binary number displayed on the P1 mouth drive leds. 2, external event count pulse introduced by P3.4 T0 timer.
存在能够对核功率使用做出更精细控制的许多场景或其他有用的架构事件计数器，并且AEPOL逻辑可用于所有这些情况。
There can be many more scenarios or other useful architectural event counters that can do finer grain control of the core power usage and the AEPOL logic is applicable to all these situations.
打开caesar1_cpi . p mf之后，会在Details页面中看到许多事件和事件计数值，在工具提示中还可以看到说明。
After opening caesar1_cpi.pmf, you will see many events, event count values, and their descriptions in the tool tip in the Details page.
否则，如果计数大于1，那么定制的事件处理器需要将多个上下文数据元素连接在一起。
Otherwise, if the count is greater than 1, the custom event handler needs to concatenate the multiple context data elements together.
一个事件侦听器，对来自每个普通代理事件进行计数。
An event listener that counts events coming from each General Agent.
此函数不对事件的当前实例计数。
This function does not count the current instance of the event.
尤其是，它将设置一个全局计数器，以对处于活动状态的事件处理程序进行计数；另外，还要设置一个变量，以在列表中保存事件处理程序的结果。
Especially, it sets up a global counter that counts the number of active event handlers as well as a variable that holds the results of the event handlers in a list.
看到文档计数在增加，就知道有事件发生。
Seeing the document count increment, you know something is going on there.
另外评测同一可执行文件的CPU_CLK_UNHALTED事件，同时将计数设置为10000，如清单2所示。
Also profile the same executable for the event CPU_CLK_UNHALTED and with the count set to 10000, as shown in Listing 2.
还要尝试为事件CPU_CLK_UNHALTED收集Oprofile数据，同时将计数设置为10000。对用优化的和未经优化的方法收集的数据加以比较，并且注意性能的改善。
Also try collecting OProfile data for the event CPU_CLK_UNHALTED with the count set to 10000; compare the data collected with and without optimization and note the performance improvement.
尽管POSIX信号量是计数器信号量，但是当这个计数器被设置为1时，它们可以提供与Windows事件对象相似的功能。
POSIX semaphores are count semaphores, but when the count is set to 1 they provide similar functionality to the Windows event object.
activeReviews对正在运行的事件处理程序进行计数。
信息是从入站事件所携带的数据中提取的，并包含在指标、计数器和秒表中，这些信息表示监视上下文所收集的业务度量。
The information is extracted from the data carried by inbound events, and is held in metrics, counters, and stopwatches, which represent the business measures that a monitoring context collects.
例如，如果只需要审计数据库连接和系统管理事件类型，那么在配置审计功能时应该仅指定VALIDATE和SYSADMIN事件类型。
For example, if you only needed to audit database connection and system administration event types, you would only specify the VALIDATE and SYSADMIN event types when configuring the facility.
在实现集成组件后，BPM层将提供事件数据和统计数据（这些数据还可以被输入到建模环境中）的捕获和交付。
Following implementation of integration components, the BPM layer provides capture and delivery of event data and statistics, which can also be input back into the modeling environment.
受害者疑惑和尴尬也就意味着实际发生的骚扰事件要比官方的统计数字多得多。
Confusion and embarrassment mean the number of groping incidents is suspected of being much higher than official reports suggest.
最基本的原理就是，所有这些信息组合起来就能够对某一重要的一天提供一个事件、情报、警报和其他统计数据的全观图。
The basic idea is that all the messages taken together should provide a full picture of a days important events, intelligence, warnings, and other statistics.
该实例必须增加计数器变量，并使用调用活动启动新的事件处理程序实例。
This instance simply has to increment the counter variable and start a new event handler instance using an invoke activity.
全世界每年有记录被鲨鱼咬伤的不足70人，尽管这个数字不包括那些没有统计数据国家所发生的事件。
Fewer than 70 people are recorded as being bitten annually worldwide, although the number does not include incidents in countries where statistics are not kept.
除了捕获和监视当前事件以外，此解决方案还通过捕获过去的NPA的历史记录视图，从而提供了报告统计数据的方法。
In addition to capturing and monitoring current events, this solution provides a means to report statistical data by capturing historical views of past NPAs.
应用推荐