Applications包括聊天室、讨论、事件计划和会议材料。
Applications include chat room, discussion, event planning, and meeting materials.
考虑在您的紧急事件计划关键性要素就是建立个人援助网络。
A critical element to consider in your emergency planning is the establishment of a personal support network.
我们给你们提供一个可能的事件计划，但是它们必得在它们该完成时完成。
We give you a possible schedule of events, but they have to be accomplished as they are accomplished.
我们在当天的集体付出将会成为启动事件计划的垫脚石，并且让它开花结果。
Our mass effort on this day will be the trigger that will help to activate the Plan so that it may come to its fruition.
星期二，除了执行已宣布的意外事件计划，登革热病房又增加了100名医生和50名实习医师值班。
On Tuesday, in addition to the already announced contingency plans, an additional 100 doctors and 50 interns were put on duty in the dengue ward.
等到六月份才开展你的大型计划或者事件。
Bide your time until June to strike with major plans and events.
这一偶然的事件使她立即想到了一个计划，比她费尽心机想的那些测验方法合到一起还强。
This chance occurrence furnished her instantly with a plan worth all her laboured tests combined.
布达佩斯办事处计划聘用自由职业记者来报道最近发生的事件。
The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.
这对中国的太空计划来说是一项真正的历史性事件，也让中国成为世界上第三个从月球取回样本的国家。
This is a truly historic event for China's space program, making China the third nation in the world to bring samples back from the moon.
您仍然需要一种可靠的备份、还原和灾难恢复计划来应对这类事件。
You still need a reliable backup, restore and disaster recovery plan in place for such events.
可以使用这种事件类型进行计划。
火星位于白羊座，这在你的星盘上是个弱势的部分，所以等到六月份在开展你的大型计划或者事件把。
Mars in Aries is in a weak place in your chart, so bide your time until June to strike with major plans and events.
判断意味着一个人把他所有的生活事件和行为，都严格按照他的计划来组织。
Judging means that a person organizes all his life events and ACTS strictly according to his plans.
试图调低防备计划，使其迎合不太严重的事件，存有问题。
Attempts to dial down preparedness plans to suit a less severe event were problematic.
这个事件是远超乎我们的计划的，日本是世界主要的出口商和石油客户，所以石油在跌。
The world and events are much bigger than we can ever plan for. Japan is a major net importer and consumer of oil-thus oil prices fall.
它能够最大程度地以更好、更安全的方式帮助计划和管理人潮汹涌的事件。
It will ultimately help plan and manage crowded events in a better, safer way.
这是关于许多的金融计划被罕见的事件突然出现时给搞砸了。
It's about how so many plans in finance are messed up by rare events that suddenly appear out of nowhere.
他们已经发现了攻击“指定事件”的共同原因：法律制定者把宠物计划列入了法案。
They have found common cause in attacking "earmarks", the pet projects that lawmakers insert into bills.
物流：正如TNT所做的那样，最好的运输网络应同时考虑到成本和风险，并兼顾通向目标市场的多线路选择和偶然事件下的发货计划。
Logistics: Just like TNT, the best transportation networks are optimized for both cost and risk, and consider multiple routes to markets and contingency shipping plans.
虽然出了坠机事件，疏散计划仍继续进行了三个星期。
Despite the crash, the evacuation program continued another three weeks.
这份报告随着目击事件的减少，导致了 1969 年BlueBook计划的解散。
This, together with a decline in sighting activity, led to the dismantling of Project Blue Book in 1969.
但经济事件往往会破坏他们的计划。
在这篇文章中，我将会讨论如何进行实际的日程安排，力图涵盖所有上面提到的各种类型的事件——计划中的、可能的、难以想象的。
In this article, I will discuss realistic scheduling, which seeks to cover all the above types of events — the planned, the possible, and the unimagined.
对于未来型和计划型事件，在事件发生前记录预期的事件。
For future and projected event types, you record the anticipated event before the event occurs.
在北高加索部分地区，那里的火车爆炸事件似乎已经在计划之中，混乱和内战的迹象在一段时间以来已经很明显了。
In parts of the north Caucasus, where the train bombings seem to have been planned, signs of anarchy and civil war have been evident for some time.
可以根据业务规则或时间日期计划定义事件，从而支持数据治理策略，比如管理对关键数据的修改。
Events can be defined to support data governance policies, such as managing changes to critical data, based upon business rules or time and date scheduled.
我为最糟糕的情况做好应对计划以降低事件发生时所带来的风险，同时做好心理准备，有些我无法预料的风险还是会发生。
I can plan for the worst to lower the risk of these events happening as much as possible and then realize that there will always be some risk that I'll have no control over.
警察描述该行动为三叉戟行动下的有计划事件，三叉戟行动旨在调查伦敦非洲人和加勒比人社区中的持枪犯罪。
It was described by police as a planned event under Operation Trident, which investigates gun crime in London's African and Caribbean communities.
同样，PM生命周期中的各种“事件”都需要有事件过程中，以及事件完成之后的计划、进度安排和支持工作。
Likewise, various "events" within the PM lifecycle require planning, scheduling, and supporting work during and after the completion of the event.
逮捕哈马斯领导人和挥师入侵的计划如现在所显现出来的那样，是事实预谋好的，暗示着以色列将绑架事件作为借口来履行上述计划。
Plans for both the Hamas leaders' arrests and the army's incursion were, it has emerged, laid well in advance, suggesting that Israel used the kidnapping as an excuse to launch them.
应用推荐