您目前的事业范围?
您目前的事业范围?
其他因事业范围、性质或特殊状况,本公司认为不宜上市者。
Where the listing is considered by this Corporation as inappropriate due to its scope of business, nature or special circumstances.
法人的行为界限如何,能否受目的事业范围限制,流行理论莫衷一是。
What's the judicial person's action boundary?The current theory can't solve whether judicial person's action can be confined by its scope of undertaking purpose.
反对:任何把高尔夫球误解成一项体育事业的举动只能使肥胖症在世界范围内蔓延。
Con: Anything that furthers the misconception that golf is an athletic endeavor will just encourage the worldwide obesity pandemic.
她认为我应该完成我在阿肯色州开始开展的事业,继续在全国范围内逐步增强支持我的基层阵营。
She thought I should finish the work I had started in Arkansas and keep building a national base of support.
在心仪的工作单位找到某个人,帮助你求职成功、事业有成的诀窍是:创造性地扩展搜寻范围。
The trick to finding someone at a desired workplace to champion your candidacy and help you thrive: creative outreach.
从你住的社区做起,你们可以一起把你们的志愿者事业做到更大范围,全国或是全世界。
Start locally and as the relationship evolves, you can expandyour volunteering together, nationally orglobally.
这卷位址题目的宽范围从诊断,事业,治疗,流行病学,遗传学,危险原素那里射程为,和关心和管理。
This volume addresses the broad spectrum of topics ranging from diagnosis, causes, treatment, epidemiology, genetics, risk factors, and care and management.
讨论与知识探索相关的科学事业和道德观念所具备的特殊优势以及范围。
Discuss the distinctive strengths and scope of scientific endeavors and the ethics associated with intellectual inquiry.
我们所拥有的几十年的在动力传动领域方面的经验以及我们所提供的范围广泛的服务成了长久事业关系得基石。
Decades of experience in the field of power transmission and our wide range of services have become the foundation of long-lasting business relationships.
把社会事业机构的“形象”扩大到与银行的服务范围一样是一项复杂的工作。
Projecting the "image" of an institution with as wide a range of service as a bank is a complex process.
事业、工程、运动、机构等所包含的范围。
这个目标不一定是非常令人吃惊的事,比如赚一大笔财富、建立全国乃至世界范围内的连锁事业、或是写一本热门畅销书。
This goal doesn't need to be something extraordinary, such as amassing an enormous fortune, creating a nationwide or even a global business chain, or writing a bestseller.
佛罗里达最大的公用事业公司称今天大范围的停电是由于位于迈阿密南部的一个核反应堆关闭所致。
Florida's largest utility says today's widespread power outages were caused when it shut down a nuclear reactor south of Miami.
电子节能灯在世界范围内的广泛推广和应用,标志着人类对节能环保事业的追求。
The wide applications of electronic energy-effcient lamps in the world signal the pursuit of mankind to the cause of environmental protection.
在人类进入世纪之交的时候,世界范围内的图书馆事业正发生着一系列重大变化。
When we enter the new century, worldwide libraries are undergoing a series of magnificent changes.
业务范围:桌面及网络应用程序,企事业单位门户网站,数据(库)系统,办公自动化。
Business Scope: Desktop and web application, enterprise portals, database system and office automation.
此外,他的事业陷入了大范围的紊乱。
In addition, his business affairs were, to a large extent, in disarray.
重要研究范围包括目标管理,野生植物观光事业,环境系统,经济模型,保护区管理。
Significant research areas including Destination Management, Wildlife Tourism, Environmental Systems, Economic Models, Protected area Management.
农村社会保障制度是国家社会保障体系的重要组成部分 ,是指在农村这一特定区域范围内所施行的社会保障和福利事业。
The social security system in rural areas is important part of state social guarantee system, which refers to the social security and welfare projects in the specialized rural region.
与此有关的将提供的场地服务和公用事业的范围、条款和服务费及公用事业收费的数额应由双方随后讨论同意并且应在特别的场地服务合同和公用事业供应合同中予以规定。
The XXX to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the Parties and shall be set forth in a specific XXX.
与此有关的将提供的场地服务和公用事业的范围、条款和服务费及公用事业收费的数额应由双方随后讨论同意并且应在特别的场地服务合同和公用事业供应合同中予以规定。
The XXX to be paid in respect thereof shall hereafter be discussed and agreed between the Parties and shall be set forth in a specific XXX.
应用推荐