我们就会了解真相了。
要不是约翰,布莱恩不会了解真相。
珍妮为自己不了解真相而痛苦,她开始深入调查母亲的过去。
Tormented by her ignorance, Jenny delves into her mother's past.
有一天,他们会开始了解真相,并且发现他们一直以来所知道的关于窗户的一切,是一个谎言。
One day they'll wake up and discover that everything they've always known about windows is a lie.
在日常生活中的许多场合,人们从他们的社会关系中获益比从了解真相获益更多。
On many occasions in daily life, people benefit more from their social bonds than from knowing the truth.
这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你更快、更好地前进,并且走得更远。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, further, and better.
难道让美国人不了解真相有好处吗?
What good is there in keeping the truth from the American people?
我娘家人了解真相后,给了我力量走出困境。
Once my family knew the truth, they helped give me the strength to walk away from the situation.
了解真相财政与金融的繁荣带来巨大的精神祝福。
Understanding the true nature of financial prosperity will bring great spiritual and financial blessing.
我只是引述了他说的话,只是为了让人们了解真相。
I simply state what he states, it is for the people to make up their own minds as to the truth.
然而,我们需要审视今年上半年的趋势,方能了解真相。
However, we need to look at the trend of the first half of this year to see the real story.
安妮:嗯,你知道的。你女朋友了解真相,这才是重要的。
Annie: : Well, you know. Your girlfriend knows the truth and that's really important.
我已经说了,了解真相往往让我们得释放,但却会先带来苦恼。
I have already pointed out that the truth will set us free but it often makes us miserable first.
它们会给那些不了解真相的人留下北京的空气充满沙土的错觉。
The pics will leave ignorant people the impression that the air is filled with earth!
要了解真相需要先凭直觉相信,当你的心门打开,证据自然会出现。
You can only know the truth by trusting your intuition in the first place, proofs of the truth will show up when the door of your heart is open.
让自己了解真相,向你的朋友们解释为什么他们也不应该去这部电影。
Get informed, learn the facts, and explain to your friends why they shouldn't see it either.
但是要了解真相,取得伟大的收获,却不是一件轻松、一蹴即就的工作。
But to gather in this great harvest of truth was no light or speedy work.
但是,如果你想要跟他/她变得亲密贴心,那么你最好选择去了解真相。
But if you are thinking of becoming more intimate with them, then it would be better to know the truth.
但是这种担心要比以前的那个好多了,至少我了解真相而不是被蒙在鼓里。
But, this concern was better than the one before, at least I knew everything and I was not in the dark.
头领错将贵重的戒指当作赝品,把它卖给了安迪,了解真相后试图将其收回。
The Kingfish mistakes a valuable ring for fake, sells it to Andy, finds out the truth, and tries to get it back.
儿子在了解真相后,去看了心理专家,希望能更好地理解当初父亲的选择和自己面对的生活。
After his son learned the truth, he began seeing a therapist to better understand his father's choices and his own life.
他是对每个人讲述自身的故事,因为我们是作为个体了解真相,作为个体阅读文章。
It was to the individual that he addressed himself, for it is as individuals that we recognise truth, and as individuals that we read.
科尔迪先生说道,原书放在那里是为了给那些努力学习的人用来查询和了解真相的。
The original book was there for swots to look up and learn the facts, says Mr Couldry.
他不像其他孩子,没有另外的途径去了解真相,他只能听从并相信,相信他所听到的。
He had no way of knowing the truth, and like all babies, he just listened and believed, listened and believed.
让我们所有人都表示声援,支持受害者及其亲属努力实现了解真相和寻求正义的权利。
Let us all show solidarity with the victims and their relatives as they strive to realize their right for truth and justice.
假如永远不会死去,我们便会失去了解真相的兴趣。这么说来,永远不死的人,何其不幸。
If we will live forever, we are unlucky because we will never be interested in knowing the truth.
假如永远不会死去,我们便会失去了解真相的兴趣。这么说来,永远不死的人,何其不幸。
If we will live forever, we are unlucky because we will never be interested in knowing the truth.
应用推荐