今年二月，我上那儿拜访了卡伯恩和总馆长凯文·斯泰顿，向他们了解那批藏品的最新情况。
In February, I went there to visit Carbone and Kevin Stayton, the chief curator, for an update on the collection.
这些绑定处于不同的开发状态，成熟度各不相同；可以通过cairo项目主页了解它们的最新情况(见参考资料中的链接)。
Each of the bindings is in a separate state of developmental maturity; please refer to the Cairo project home page (see Resources for a link) for up-to-the-minute details on each.
IBM增加了100多个在线或现场培训课程，以便让Oracle数据专业人员和开发员快速了解IBM软件的最新情况。
IBM has added more than 100 online and in-person training courses to quickly bring Oracle data professionals and developers up to speed on IBM software.
它们也当然会被那些了解事件发生最新情况的人所理解，而你们确实可以做得更多，通过与其他人分享你们对于这些事情的理解。
They will of course be understood by those of you who keep abreast of events, and you can do much to share your understanding with others.
你对那儿的最新情况充分了解吗？
及时了解全世界的时事动态非常重要，而了解行业的最新情况同样重要。
While it is important to stay up to date on current events around the world, it is just as important to stay up to date on the current events in your industry.
他说他将设法了解那儿的最新情况。
He said he would get himself acquainted with the latest situation there.
如果各种方法都不成功，你就给VC发封邮件说，“只是想让您了解我们这边的最新情况。”
If all else fails you give the VC a call with a very subtle and polite message, "Just wanted to keep you updated on our situation."
我们必须了解各方面的最新情况，这是我们的战略，我们必须对发现的问题做出回应。
Perkins said. 'We have to stay abreast of this and that is our strategy, and we'll have to react to what is discovered.
不过，为了保护我国利益、保护我国人民的利益，下周我也将与情报部门领导会面，来了解目前的最新情况。
Nevertheless, in the interest of our country and its great people, I will meet with leaders of the intelligence community next week in order to be updated on the facts of this situation.
但问题是，您拥有的伺服器和应用程序越多，存在的日志档和事件系统就越多，了解其最新情况也就变得越发困难。
The problem is, the more servers and applications you have, the more log files and event systems there are and the harder it becomes to keep your finger on the "pulse."
但问题是，您拥有的伺服器和应用程序越多，存在的日志档和事件系统就越多，了解其最新情况也就变得越发困难。
The problem is, the more servers and applications you have, the more log files and event systems there are and the harder it becomes to keep your finger on the "pulse."
应用推荐