将它们在0.02％胰岛素酶乳清蛋白水解液中洗涤。
They were washed in 0.02% insulinase lactalbumin hydrolysate solution.
他们的研究揭露出，人类皮肤并不能将局部敷用药物中的大部分吸收完全，比如抗生素软膏和类固醇乳霜。
Their research revealed that human skin fails to absorb much of the medicine that is applied topically, such as antibiotic ointments and steroid creams.
如果一款新出的保湿乳效果很好，那么搭配使用新出的爽肤水、精华素和晚霜岂不是更好？
If a new moisturizer is good, then the combination of a new toner, serum, and night cream must be better, right?
辣椒素是许多处方药和非处方药乳膏、软膏中的活性成份，是关节炎和肌肉酸痛的辅助成份。
Capsaicin is the active ingredient in many prescription and over-the-counter creams, ointments, and patches for arthritis and muscle pain.
为了抹去岁月的痕迹，他们每年不惜豪掷数百万美元在抗衰老补品、药物、维生素和乳霜上，还不断尝试各种疗法。
To stave off the ravages of the years, they not only spend millions of dollars each year on anti-ageing tonics, potions, vitamins and creams, but also try out various treatments.
这种乳膏根据特定配方制得，包含商业用乳脂及根皮素。
This skin cream consists of commercial milk fat mixed with phloretin according to a particular formula.
用瑞士乳杆菌生产具有抑制血管紧张素转换酶（ACE）活性的发酵乳并从其中分离血管紧张素转换酶抑制剂（ACEI）。
To produce fermented milk that can inhibit the activity of angiotensin converting enzyme(ACE), then the angiotensin converting enzyme inhibitor(ACEI) can be purified from the fermented milk.
目的从泡菜汁中分离产凝集素乳杆菌并鉴定。
Objective to isolate and identify lectin-producing lactobacillus from sauerkraut juice.
因此非脂乳固体包括：蛋白质、乳糖、矿物质、维生素和少量的非蛋白氮族化合物。
Solids-not-fat therefore includes the protein, lactose, minerals, vitamins and minor nitrogenous compounds in milk.
以西洋参和茶叶的提取物作为功能因子，并配以大豆蛋白、乳清蛋白、 木糖醇、维生素等辅料可研制一种功能食品。
The product is made of functional ingredients of the extraction of tea leaves and extraction ginsengs and other ingredients including soja protein, whey protein, xylitol, vitamin and so on.
皂化橄榄油、棕榈油、椰子油、茶籽油、乳木果油、纯净水；甜橙、留兰香、茴香、纵木精油，甘油、天然玫瑰花瓣、维生素e。
Saponified oils of olive, palm, coconut, camellia, shea butter, purified water, essential oils of orange, spearmint, star anise, fir needle, glycerin, organic rose petals, vitamin e.
展望了我国乳铁蛋白和乳铁素生产的前景。
The prospect of lactoferrin and lactoferricin production was forecasted in our country.
方法将营养琼脂、小牛血清、抗生素按一定比例制成固体支架，取乳兔肝细胞，作原代培养，观察细胞在固体支架上生长繁殖情况。
Methods Hepatocytes obtained from the new born rabbit were cultured on the AGAR scaffold made up of AGAR, embryo cattle strum and antibiotics, then observed the growth and proliferation of the cells.
最后，泌乳期饲料一般都不含有B族维生素和抗球虫药。
Finally, lactation complete feeds do not contain added B-vitamins or coccidiostat.
目的：比较米诺四环素软膏和雅皓乳膏对治疗急性牙周炎的疗效。
Objective:To compare the effect on Minocyclin Hydrochloride tetracycline ointment and Yahao cream in the treatment of acute periodontitis.
本实验主要针对乳铁蛋白和乳铁素对嗜酸乳杆菌的生长影响进行研究。
The effects of lactoferrin and lactoferricin on Lactobacillus acidophilus growth were studied in this paper.
本文研制的醋酸丁酸纤维素(以下简称CAB)皮革光亮剂由CAB，增塑树脂、溶剂、乳化剂等组成，包括水乳型和溶剂型产品。
Cellulose acetate butyrate (CAB) leather glossy agent is comprised of CAB, plastic resin, solvents, emulsifier, etc. The products are available in aqueous and solvent forms.
结论：米诺四环素软膏和雅皓乳膏治疗急性牙周炎均有效，且各有自优点。
Conclusions: Minocyclin Hydrochloride tetracycline ointment and Yahao cream are both effective in the treatment of acute periodontitis and each has its own superiority.
方法：治疗组用抑乳汤配合甲状腺素片治疗；对照组用单纯甲状腺素片治疗。
Methods: Yiru Decoction and thyroxin tablet were administered in patients of treatment group, while only the latter given in control group.
因此该四种营养素可作为嗜酸乳杆菌发酵乳的增酵因子。
Therefore, these four nutrients were promoting fermentation factors of Lactobacillus acidophilus.
含芦荟、合桃果、乳木果、橄榄油、玫瑰果、蓝莓及维他命e等精华素。
This hand cream contains aloe vera, walnut oil, shea butter, olive oil, rosehip, blueberries extract and Vitamin e.
结论8-甲氧补骨脂素乳膏皮肤局部用药对实验动物具有较好的安全性。
Conclusion : Topical use of 8-methoxypsoralen cream on the animal skin is safe.
用上述二个方法对一些蛋白如胰岛素、木瓜蛋白酶、核糖核酸酶、胰疑乳蛋白酶、胰蛋白酶、人血清白蛋白等蛋白貭的硫硫键及巯基进行测定的结果与文献上报告符合。
Results of a series of determinations of the content of disulphide bonds of a number of proteins by the above mentioned methods agreed satisfactorily with the values reported in the literature.
因此，通过膜连蛋白V或乳凝集素与凋亡细胞膜表面外翻的磷酯酰丝氨酸特异性结合，可用于冠状动脉易损斑块的早期检测。
The specific binding of phosphatidylserine exposed on the cell surfaces undergoing apoptosis with annexin V or lactadherin, can be used for early detection o.
通过向原料奶中添加乳钙、奶油粉、酪蛋白磷酸肽、维生素d3等物质，在一定条件下生产高钙液态奶。
By adding milk calcium, the butter powder, CPP and vitamin D3 into the raw milk, we can produce the high calcium liquid milk under certain condition.
成分：硫锌酸、乳糖酸、醣醛酸、维生素B5、硫漓苣油、乳木果脂等。
Ingredients: Lipoic acid, lactobionic acid, hyaluronic acid, vitamin B5, borage oil, shea butter and etc.
开菲尔是一种低糖、低热值，富含蛋白质、维生素的酒精发酵性乳饮料，是一种颇具开发潜力的营养型发酵乳。
Kefir is one kind of alcoholic fermented dairy product that contains low sugar, low caloric and rich in protein and the vitamins.
开菲尔是一种低糖、低热值，富含蛋白质、维生素的酒精发酵性乳饮料，是一种颇具开发潜力的营养型发酵乳。
Kefir is one kind of alcoholic fermented dairy product that contains low sugar, low caloric and rich in protein and the vitamins.
应用推荐