洗衣间储藏室不仅要整理好必要的清洁物件，也要放好易随处乱放的东西，比如苍蝇拍。
Laundry-room storage organizes not only cleaning essentials but also easy-to-misplace items like a fly swatter.
图书管理员把书架上乱放的书籍排列好。
捡起随处乱放的鞋子，玩具，杂志书籍，碗碟，使它们物归其位。
Pick up shoes, toys, books, magazines, dishes etc. and put them where they belong.
往往许多男人回家后手机不会随意乱放的，一般都是不离身的。
Often many men after coming home at the mobile phone won't put in disorder, is generally not the body.
只需几分钟，就能避免你的吧台、桌子和椅子淹没在到处乱放的物品中。
These few seconds invested will keep your counters, tables or chairs from disappearing under a mountain of objects lying around.
你花了多少时间上网、多少时间去寻找乱放的东西、多少时间去做其实是别人的工作？
How much time do you spend surfing the Internet, looking for things you've misplaced, or doing a task that's really someone else's job?
你花了多少时间上网、多少时间去寻找乱放的东西、多少时间去做其实是别人的工作？
How much time do you spend surfing the Internet, looking for things you "ve misplaced, or doing a task that" s really someone else "s job?" Also?
你花了多少时间上网、多少时间去寻找乱放的东西、多少时间去做其实是别人的工作？
How much time do you spend surfing the Internet, looking for things you've misplaced, or doing a task that's really someone else's job? Also?
现在许多大城市不堪入目。街道上满是被乱丢乱放的垃圾，而在这些垃圾里，仍有一些有用的东西。
Many large cities are anything but beautiful. Streets are littered with trash. In this trash, however, there is still something that can be useful.
对自己诚实点，你花了多少时间上网、多少时间去寻找乱放的东西、多少时间去做其实是别人的工作？
How much time do you spend surfing the Internet, looking for things you've misplaced, or doing a task that's really someone else's job?
你在Karen Allen的家中注意到的第一件事就是房中很干净.即使在她儿子的房间里也没有乱丢乱放的东西。
THE first thing you notice about Karen Allen’s house is that it is spotless. Even in her teenage boys’ bedrooms, not a thing is out of place.
人们应该看管好自己的物品，不要到处乱放。
People should be careful about their possessions and not leave them lying around.
他的徒弟老是乱放工具。
而别的东西要么乱放要么就是放在固定的地方。
Everything else either gets tossed or put wherever it belongs.
一个单身汉是不会为展示放恐怖电影或者至少乱放电影而感到内疚的。
A bachelor shamelessly displays horrible movies, or at least random movies.
本书两位作者称，凌乱无章、乱堆乱放、拖拉延迟以及毫无计划的随心所欲并不算坏习惯，只是较容易察觉，相比之下，那些未雨绸缪地规划、小心翼翼地存放及处置个人物品的行为（的缺陷）就不那么明显。
Untidiness, hoarding, procrastination and improvisation are not bad habits, the authors argue, but often more sensible than meticulous planning, storage and purging of possessions.
如果要他们处理尸体的话，他们会把吸干血的尸体到处乱放还是把他们都吃光？
And if they do what do they do with the bodies, do they just let bloodless bodies lie around or dispose of them?
如果你把鞋子这样到处乱放，你会被它们绊倒的。
If you leave your shoes lying around like that, you'll trip over them.
家有女儿的家长，一不该将陌生的年轻人领进家门，二不该将未读过的书报随处乱放。
A daughter of the parents, should not be a strange young man into the house, the two will not read the books everywhere.
不要把你的东西在你的房间随处乱放。
不要把你的衣服到处乱放。
不要把你的衣物乱放，这样衣物会被弄脏的。
Do not carelessly throw your clothes around, for that will get them dirty.
他经常在他的房间里乱扔乱放东西。
吉娜的书到处乱放。
吉恩的衣服在房间里到处乱放。
要小心，不要把包乱放。这儿的小偷很多。
Be careful where you put your bag. There are a lot thieves around here.
两个星期的懒惰，东西乱放不整理，创造了眼前的“奇迹”。
Two weeks of laziness and not picking up behind ourselves has done wonders.
两个星期的懒惰，东西乱放不整理，创造了眼前的“奇迹”。
Two weeks of laziness and not picking up behind ourselves has done wonders.
应用推荐