心急很容易导致“乱了方寸”、“乱了阵脚”，很容易犯低级错误。
A watched pot easily lead to "random heart", "thrown into a position", it's easy to make mistakes.
这些执迷不悟的熊市论者已经习惯了跟舆论唱反调，也不会因反弹就乱了方寸。
These unrepentant bears are used to betting against the consensus and are not put off by the rally.
不要因为寂寞而乱了方寸，而去做无聊无益的事情，白白浪费了宝贵的时间。
Don't be rattled because of loneliness, or wasting your time doing helpless things.
查理那晚演奏了萨克斯风，起初他演奏得不错，但之后他乱了方寸，找不着调儿了。
Charlie began to play the saxophone that night. He played well for a while. But he then became lost in the music.
到这儿好几天了——三四天吧——我不知道是几天——我方寸太乱。
Has been here some days - three or four - I don't know how many - Ican't collect my thoughts.
到这儿好几天了——三四天吧——我不知道是几天——我方寸太乱。
Has been here some days - three or four - I don't know how many - Ican't collect my thoughts.
应用推荐