我看出版商对我的书有好感。
I saw that the publishers were well disposed toward my book.
这些书有几本掉到了地上。
这些书有一半是德语的。
我看不出让孩子们看这些书有什么害处。
这本引人注目的书有一个主要缺点。
那些我认为很必要的书有星号标记。
I've marked the books I consider essential with a happy star.
在她(蔡美儿)的书有一种绝对的肯定。
"There is a kind of utter certainty in her writing," she said of Ms.
他的书有两个主人公。
这也书有章节,学校推荐大纲学习法的原因。
That’s why books have chapters, and outlines are recommended as a studying method in school.
这也书有章节,学校推荐大纲学习法的原因。
That's why books have chapters, and Outlines are recommended as a studying method in school.
《达芬奇密码》的成功对你下一本书有怎样的影响?
How did the success of the Da Vinci Code affect your next book?
要是你的书有600多页,我真的很难花那么多时间去读。
If your book is 600-pages-long, you are demanding more of my time than I feel free to give.
如果一本书有一个未知的出版日期,或者有多个作者,怎么办?
What if a book has an unknown publication date, or more than one author?
这本新出版的引起广泛讨论的书有个模棱两可的题目。修正什么?
THE title of this bright and provocative book is knowingly ambiguous; what sort of fix is it about?
相对于即使大批量通信,书有另外一个优点,那就是:你无法关闭它。
Books have another, competitive advantage over instant mass communication: they can't be turned off.
然而,死亡证明书有可能上遗漏了糖尿病有可能是导致死亡的隐藏原因这一事实。
However, diabetes is likely to be underreported as the underlying cause of death on death certificates.
该议定书有大多数的富裕国家签署,谈到了各国应承担“共同但有区分”的义务来削减排放。
Signed by most rich countries, this spoke of “common but differentiated” responsibilities for cutting emissions.
在人们根本就不知道日内瓦公约及附加议定书有何种保护规定的地方必然最难于遵守这些规则。
Upholding the rules is bound to be hardest where people simply do not know about the sorts of protection that the conventions and protocols are supposed to afford.
这本旅游指南书有1000多页,几乎和我其他行李一样重,由十几位精英旅游写手合力完成。
The guidebook was more than 1,000 pages long and weighed almost as much as my luggage.
这本旅游指南书有1000多页,几乎和我其他行李一样重,由十几位精英旅游写手合力完成。
The guidebook was more than 1, 000 pages long and weighed almost as much as my luggage.
书有目录和分类,可以下载免费的PDF格式文件,而且PediaPress整理并印刷好。
The books can be created with a table of contents or category lists and can be downloaded as free PDF files but also ordered as a printed book from PediaPress.
他相信这书有巨大价值,所以他想要我偷偷地买下它,这样他可以提供给另外一个人,收起一定的费用。
He believed the book had great value, so he wanted me to purchase it secretly so he could offer it to the other man-at a price.
在任何情况下,我个人认为他的书有一个更加适合的书名,男人来自火星和金星,女人也是,所以祝你好运!
In any event, I personally think a more accurate title for his book would be, men Are From Mars And Venus, And so Are Women, so Good Luck!
很多书有讲这些哲学问题,但我希望通过和你们一起的经历,我们的下一本书,能够超过上一本书,这些都已经在前几个学期开始构思了。
And a lot of it is already in those books but my hope is that our goal to the next book by transcending it through this common experience with you and already thinking in those terms.
2004年,法院裁定郭敬明的小说《梦里花落知多少》与一名叫庄羽的作者写的一本书有12处主要情节相同,有57处一般情节和语句等相似。
In 2004, a court found Guo Jingming's novel Never Flowers in Never Land Shared 12 major plot elements and 57 similarities with a book by an author called Zhuang Yu.
有很多书都充满了巧妙新颖的点子。
我们有书。
我们有书。
应用推荐