她的小说书名是出版商强加给她的。
The title for her novel was foisted on her by the publishers.
《耐心与萨拉》于1969年以《我们的地方》为书名首次出版。
"Patience and Sarah" was first published in 1969 under the title "A Place for Us."
她灵机一动为自己的新小说找到了一个理想的书名。
出版日期括于书名后面。
我借用他的话作为我的书名。
正如他的书名所指出的，他们大多不会。
如果你想搜索图书馆藏书，却不知道作者的名字、书名或文章的确切名称，你必须设置关键字查询。
If you want to search the library holdings and don't know the author's name or the exact title of the book or an article, you have to set up a keyword search.
这本书有点野心勃勃的书名是《生命之书》，它试图表明，一个善于观察的人，通过对他遇到的一切事物进行准确而系统的考察，可以学到多少东西。
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life" and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
它不是一篇政治论文，就像那些仅仅通过书名来评判书籍的人所想的那样，但它是有史以来关于教育方面最优秀、最美丽的著作。
It is not a political treatise, as those who merely judge books by their title think, but it is the finest, most beautiful work on education ever written.
《生命之书》这个书名或许有些野心勃勃，这本书试图说明，一个善于观察的人，通过所遇之事进行准确而系统的考察，可以学到多少东西。
Its somewhat ambitious title was "The Book of Life", and it attempted to show how much an observant man might learn by an accurate and systematic examination of all that came in his way.
她脱口说出了十来本小说的书名。
嗯，我在邮箱里收到一封信，说我应该归还我一月份借的一本书，书名是《现代社会问题》。
Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
打扰一下，我收到一封信说我该还一本书，它是我九月份借出的，书名是《现代社会问题》。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
我们对比图书馆的借书记录时，发现只有四个书名是相同的。
When we compared libraries, we had only four titles in common.
因此，这本书名为《追逐大海：迷失在中亚帝国的幽灵中》，讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔，数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
他们不喜欢我的书名吗？
虽然忍受了一段时间大批的争议和论战，就因为那个书名。
Although endured a lot of discussion and controversy for a while because of its title.
我也不会给它起一个狂妄的后现代书名。
然后，代码把这本书装入另一个对象并输出书名。
Then, the code loads that book into another object and prints the title.
本例中的示例应用程序是一个简单的书名和作者数据库。
The example application in this case is a simple database of book titles and authors.
该类型的搜索返回浏览数据库中与此作者相关的所有书名。
This type of search returns all titles in the Browse database that are associated with this author.
爱德华，塔夫特，《定量信息的视觉显示》我知道，起这个书名，谁会想看它？
Edward Tufte, The Visual Display of Quantitative Information. I know, with that title, who wants to pick it up?
我说，“我还能用石头剪刀布作为书名吗？”
并且，它还取了个极其愚蠢的纯粹帮倒忙的书名———《地球：结局》。
And it is not helped by the silly title: "Earth: the Sequel".
如果你是一名作家，请你留意《昨日已逝》这个书名。
If you're a writer, Yesterday's Gone is a title you should pay attention to.
而书能承诺许多——例如《我会让你富有》的书名。
And books can promise a lot - with titles like I Will Make You Rich.
正如书名所暗示的，对这块土地的认知，他感到矛盾纠结。
书名来自赖特牧师的布道文。
The title of the book was taken from a Jeremiah Wright sermon.
奥威尔的书名留下了一个悬念。
奥威尔的书名留下了一个悬念。
应用推荐