你是否留意过城市和乡镇是怎样建设新公园的，但只是几年之后，它们便因为失修变得破烂了？
Have you ever noticed how cities or towns build new parks, but after only a few years, they fall into disrepair?
中央财政支持建设了一批县级医院、乡镇中心卫生院和社区卫生服务中心。
Central government funds were used to support the construction of a number of county-level hospitals, town and township central hospitals, and community health service centers.
编制乡镇企业服务体系建设项目计划，并组织实施和监督管理。
to compile construction project plans or the service system of the rural township enterprises and organize their implementation, supervision and administration.
今年要全面完成规划支持的2.9万所乡镇卫生院建设任务。
This year, we will complete the building of 29, 000health clinics in towns and townships supported by the plan.
以乡镇、村企业的厂房等建筑物抵押的，其占用范围内的建设用地使用权一并抵押。
Where the plant of a township and village enterprise is mortgaged, the right to use construction land within the area of such plant shall be mortgaged together.
积极开展小城镇建设，提高农村的城市化水平； 大力发展乡镇企业，推进农村的工业化。
We should be active to develope town constructions and enterprises and improve the urbanization of the countryside to promote the industrialization of the countryside.
也就是说，以这种包容架构所组织起来的乡镇，在开展建设、实施教育、执行管理、繁荣经济方面，都可以做得比独自运作时好许多。
That is, towns organized by this subsumption architecture can build, educate, rule, and prosper far more than they could individually.
原因是，多个乡镇通过包容架构组织起来进行的建设、教育、管理等活动远比它们独自进行时更繁盛。
That is, towns organized by this subsumption architecture can build, educate, rule, and prosper far more than they could individually.
进行乡镇企业文化建设。
在城市、乡镇随处可见热火朝天的建设工地。
In the cities and towns, we can see construction sites everywhere.
第三章对取消农业税后乡镇体制的未来走向和近期体制建设进行了初步探讨。
Third chapter after will cancel the agricultural tax the villages and towns system future to move towards with the short-term system construction has carried on the preliminary discussion.
本文就乡镇卫生院内涵建设的实践进行总结与探索。
This paper summarizes and discusses the practice of connotation construction.
农民不往城市跑，而是建设大批小型新型乡镇。
Instead of flocking into the cities, the peasants have been building villages and townships of a new type.
探讨乡镇卫生院建设问题。
第二章概述了当前我国乡镇企业环境法制建设的现实。
In the second chapter, the current situation of environmental legal construction of township enterprise in China is elaborated.
第一百八十三条乡镇、村企业的建设用地使用权不得单独抵押。
Article 183 As regards the right to use construction land of a township or village enterprise, mortgages may not be alone established thereon.
第三十六条乡镇企业建设对环境有影响的项目，必须严格执行环境影响评价制度。
Article 36 If a township enterprise undertakes a construction project that will have an impact on the environment, it must strictly apply the evaluation system governing impact on the environment.
前言：目的：通过评估四川省乡镇卫生院卫生建设项目，了解建设项目的筹资、效果和存在问题等。
Objective: Through evaluation on construction projects of townships health center in Sichuan province, to know financing, effect and problem etc.
文章最后对建设我省寄宿制乡镇中心小学的设计策略提出展望。
Finally, the construction of our province boarding Township Central Primary School to design strategies outlook.
主要探讨了以下几个问题：一是城市建设用地规模巨大，乡镇企业占地比例过高；
These problems are mainly researched as follows:(1)the land areas which are used to urban construction and to town industry are large;
乡镇图书馆的兴衰见证了我国历次基层图书馆建设运动的跌宕起伏。
The development of rural library witnesses the fluctuation during all previous construction programs of grass-roots libraries in our country.
乡镇企业是我国四化建设中的一支重要力量。
Small rural industries are a main force for socialist construction in our nation.
建议项目县乡镇卫生院改造应坚持按《标准》建设，坚持房屋、设备和人员三配套的原则。
It is suggested that township hospitals in Project towns should be transformed according to the standard, that is, a complete set of building, equipment and personnel.
具体介绍了光缆波长、段长、光纤芯数、光纤类别如何确定与光设备如何选择，以指导乡镇网络建设。
How to determine the its type and check its equipment are also introduced in order to direct the net construction in country.
第四，调整乡镇企业结构，推进小城镇建设。
Fourth, we should restructure the town and township enterprises and promote the development of small towns.
湖北省以多种形式探索乡镇规划建设管理体制改革，加强对农村建设的指导与服务。
Hubei Province to explore various forms of township planning and construction management system and strengthen guidance and services for rural construction.
第三章概述了新农村建设视野下乡镇企业环境法制的建设和完善路径。
In the third chapter, the construction and completion approach of township enterprise's environmental legal system under the concept of new socialist rural construction are elaborated.
内容提要建设新农村急需农村有强大的产业来支撑，但现有的乡镇企业难以胜任。
The construction of new countryside anxiously needs the formidable industry supports, but existing rural enterprises are incompetent.
内容提要建设新农村急需农村有强大的产业来支撑，但现有的乡镇企业难以胜任。
The construction of new countryside anxiously needs the formidable industry supports, but existing rural enterprises are incompetent.
应用推荐