黑龙江省乡村林业主要包括农村集体林和民营林业两大块。
Rural forestry in Heilongjiang Province mainly includes two parts, collective forest and private-owned forest.
2008年,因其与采矿业千丝万缕的关系,以及乡村林迦派教徒的支持,耶迪尤·拉帕先生第一次为人民党赢得这一地区。
In 2008 Mr Yeddyurappa's mining ties, and backing from rural Lingayat voters, won the state for the BJP, for the first time.
在共和党这边,乡村俱乐部类型被拉什·林堡的听众们挤到了一边。
In the Republican Party country-club types have been elbowed aside by Rush Limbaugh listeners.
英国田园乡村电影是混合珍奥斯汀(Jane Austen)、克莉丝蒂(Agatha Christie )及艾弗林渥夫(Evelyn Waugh),与沃德豪斯(Wodehouse)。
British country house movies are a mix of Jane Austen, Agatha Christie and Evelyn Waugh, with Wodehouse as the mixologist.
去年12月,在密西西比州东部乡村一处建筑工地上的帆布棚里,海利•巴伯整理着泥土地面,麻利得仿若桑尼·罗林斯在弹奏萨克斯。
LAST December, in a canvas tent erected on a building site in rural east Mississippi, Haley Barbour worked the dirt-floored space as deftly as Sonny Rollins on a saxophone.
通过选择朴素的莎拉·佩林作为竞选伙伴,麦凯恩强调了奥巴马与美国乡村和西部的疏远。
In choosing the homespun Sarah Palin as his running mate, Mr McCain emphasised Mr Obama's distance from country-and-western America.
乡村人居林日渐成为当今世界各国农村绿化的核心。
Rural human habitat forest is becoming the core of the rural greening all over the world.
詹姆斯在十几岁时开始乡村旅游,随后在青少年时期开始跟随阿尔伯特·柯林斯和大乔•特纳这样的人物演出。
James embarked on his first cross country tour while in his teens, and later played alongside such blues greats as Albert Collins and Big Joe Turner.
在乡村的集市上,我决定去拜访一位称作别林斯夫人的算命人。
At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called madam Bellinsky.
夏季,一个阳光明媚的星期日清晨,我和妻子林思驱车转上381号乡村公路,在一望无边的棉田中驶入南卡罗来纳州。
Early on a brilliant, summer Sunday morning, my wife, Lynn, and I turned onto Rural Route 381 and drove into South Carolina between endless cotton fields.
森林经营是南方集体林区林权制度乡村运作成效的载体,需要提高。
Forest management is the important carrier of the effect of the south collective forestry property rights system village operation, and it should be improved.
森林经营是南方集体林区林权制度乡村运作成效的载体,需要提高。
Forest management is the important carrier of the effect of the south collective forestry property rights system village operation, and it should be improved.
应用推荐