一位大夫说,“这些问题主要是由长时间工作,缺乏锻炼和不规律的饮食习惯等多重作用引起的,”他只告诉我们他姓徐。
"Those problems are mainly caused by a combination of long work hours, a lack of exercise and irregular eating habits," said a doctor who would only provide her surname, Xu.
对于大部分习惯了长时间的全职工作,突然想自主创业的人来说,这是最难跨越的一个难关。
For many people who try to become self-employed and start businesses after having a long-term full-time job, this is the hardest adjustment to make.
我得有一份收入较好的工作、长时间工作,放弃已近习惯了的奢侈条件,例如:有线电视,还有大手脚花钱购物。
I'd have to get a better-paying job, work longer hours, and give up the luxuries I'd grown accustomed to, like cable and my expensive shopping habit.
我将会继续在校园里面呆下去,长时间以来我已经习惯了这里的工作和生活。
We will stay on campus where we are for a long time used to the life and work.
马医生习惯于离家工作和长时间的工作。
Dr Ma is used to working far away from home and the long working hours.
长时间待办公室似乎还不够累人,事实上,工作会带来许多对你健康不利的习惯。
As if long hours at the office weren't draining enough, it turns out your work life could be introducing a host of habits that take a toll on your health.
医生倾向于长时间地工作,这样容易造成睡眠不足、不健康的饮食习惯以及处于过度应激状态。
Physicians tend to have long work hours that can lead to lack of sleep, unhealthy eating habits and undue stress.
每个领域优秀人士的日常习惯都是高强度的工作(每天四到六小时),然后配合长时间优质的睡眠(每晚九小时)。
The daily routines of top performers, in any field, are characterized by periods of intense work (4-6 hours per day) followed by significant quantities of high-quality sleep (9 hours per night).
他指出,允许员工遵循自然的睡眠习惯实际上对雇主有好处,这样员工能工作更长时间,工作也更有效率。
He suggested that allowing workers to follow their natural sleeping habits would actually benefit employers by allowing them to expand their working hours and be more productive.
他指出,允许员工遵循自然的睡眠习惯实际上对雇主有好处,这样员工能工作更长时间,工作也更有效率。
He suggested that allowing workers to follow their natural sleeping habits would actually benefit employers by allowing them to expand their working hours and be more productive.
应用推荐