也许我失去了一些东西,但我认为这是丑陋和浪费的空间。
Maybe I'm missing something, but I think it is ugly and a waste of space.
生活中有很多东西,不是得到就是失去。也许我失去的很多,但必有所得!
There are a lot of things in life, not lost. Maybe I lost a lot, but I have to get a lot of income!
当然,我爸爸的死亡会在某种程度上改变我,也许失去某个亲密的人都会这样。
Of course my dad's death has changed me in the way that losing someone close to you probably always does.
“我是个烂赌鬼,”他耸耸肩,“这样也许反而更好,因为我没什么可再失去的了。”
“I’m a lousy gambler, ” he said with a shrug. “But maybe I’ll do better now, knowing there’s nothing to lose.”
也许这是条铁打不变的真理。之后我就再也没有申请过企鹅宝宝。因为一旦拥有,就意味着会有失去。
Perhaps this is the iron of the same truth. After that I never applied for baby penguins. Because once owned, it means that there will be lost.
她想也许我能免去另一个家庭失去亲人的痛苦。
也许我所想要的正是我所失去的。
我知道了,也许某些地方就连恶魔也会哭泣,当他失去了自己的挚爱时,你不这么认为么?
Maybe somewhere out there even a devil may cry when he loses a loved one. Don't you think?
我爱福勒斯特,他不会失去他的纯洁通过电影,也许他只是不能,但不管怎样,这说明我们不需要的邪恶或真正聪明的是公认的、成功。
I love Forrest that he doesnt lose his purity through the movie, or maybe he just cant , but either way, this shows us dont need to be evil or really intelligent to be recognised or successful.
也许我不愿意讲述威尼斯是害怕失去它。
Perhaps I am afraid of losing Venice all at once, if I speak of it.
也许我应该感谢生活,如果我一直停留在那里也许我会失去更多!
I passed by your heart, No stay! Maybe I should be thankful for life, if I stay there maybe I'll lose more!
宝,也许全世界我也可以放弃,就是不愿意失去你的消息。
Bao, perhaps whole world I can also give up, be would not like to lose to fag your face news.
在客观的世界里,你也许真的失去了工作或爱人,但我却在主观的诠释中,把你当成受害者,这才是我的错误所在。
Objectively it may be the case that you have lost your job or a loved one; but to then conclude that you are a victim is an interpretation. That is where I make my mistake.
记住我,就像一本笔记本里压扁保存的花朵,它也许失去了花香,但这朵花能时时提醒你-我是永远在你的生命里。
Remember me like a pressed flower in your notebook. It may not be having any fragrance but it will remind you of my existence forever in your life.
如果我是他的母亲,我也许会朝他大声咆哮同时担心我即将失去我的儿子。
If I were his mother, I might yelled at him and afraid I'm going to lose my son.
于是,我失去了我的自行车,但也许是相等地,我有机会出国了。
So, I lost my bike, but equivalently, I was given a chance of going abroad.
也许我的想法是错误的。但我想正是这种“自我”的失去使得如此众多的西方人在富裕的生活中难以感受到愉快。
Maybe I'm wrong. But I suspect that this loss of "center" is what makes so many Westerners unhappy amid their affluence .
也许我的思维方式看起来像个在事故中失去知觉的人。
It may seem that I'm thinking like a man who had lost consciousness in an accident.
随着积蓄的增加,我开始想现在也许是我该弥补过去失去的时光的时候了,我应该去接着完成早年因为贫穷而中断的学业。
With the steady increase of savings, I thought it was time for my restarting the school life which was stopped by the poverty when I was young.
你可能失去了一些学习的愿望,也许这只是一种小的调整,但是我感觉你的学习不如上个月好。
You seem to have lost some wish to learn. Maybe this is just a small adjustment but I feel that your work this month was not as good as last month.
也许我永远到不了姑娘身边的武士那儿,即使我能够达到,将已是浑身献血,失去了知觉。
I might never reach the warriors around the girl. Even if I could reach, I would be bleeding all over and lose my consciousness.
父亲委员会,六名成员。他们都十分忙碌,并有着各自的负担,但是他们作为一个整体,也许能够为我那可能失去父亲的女儿们充当父亲的角色。
The Council of Dads. Six men. All very busy and burdened with their own challenges, but together, collectively, they might help 21 father my potentially fatherless daughters.
我能怎么做?也许我应该前往天国之门,但是我活着时就失去了方向感,所以如今我的灵魂也迷路了,如果那确实是我。
How could I be? Maybe I should be making my way to the Pearly Gates, but I had no sense of direction when I was alive so I had no chance of finding my way now as a spirit, if indeed that is what I am.
父亲委员会,六名成员。他们都十分忙碌,并有着各自的负担,但是他们作为一个整体,也许能够为我那可能失去父亲的女儿们充当父亲的角色。
Thee Council of Dads. Six men. All very busy and burdened with their own challenges, but together, collectively, they might help 21 father my potentially fatherless daughters.
我没有看见家属啜泣或者嚎啕大哭。人们只是在寻找,也许带着希望,寻找失去的亲人。
I found no family members weeping or crying but people looking, probably hoping, looking for those that are lost.
我害怕我也许会失去了你,就像我现在已经失去了你。
I was afraid that I might lose your love, as I have lost it now.
我害怕我也许会失去了你,就像我现在已经失去了你。
I was afraid that I might lose your love, as I have lost it now.
应用推荐