如果因为任何原因,这些事情没有发生,祖先的种种特性也许就不会消失,从而导致返祖现象。
If for any reason this does not happen, the ancestral feature may not disappear, leading to an atavism.
这些过时的科技至今还被人们所使用的原因也许是因为一些人还在用打字机或传真。
These obsolete technologies didn't get the memo - maybe because someone wrote it on a typewriter and faxed it to them.
因为告诉了您这些原因也不可能使我们重归于好,也许还会使您疏远您不应该疏远的人。
Because they would not bring us together again, for we can never be together again, and because they might alienate you from those from whom you must not be alienated.
也许,孔子作为老师也得益于这些问题,因为学生的问题促使他再三思考。 这可能是他说出“教学相长”的原因。
After he was able to consider them utterly, he told his students how to think of the problems.
也许,孔子作为老师也得益于这些问题,因为学生的问题促使他再三思考。 这可能是他说出“教学相长”的原因。
After he was able to consider them utterly, he told his students how to think of the problems.
应用推荐