希望这不会冒犯所有人;我知道一些上帝的教徒也许会读到这篇文章。
Hopefully this does not offend anyone; I know some of God's first Cousins may be reading this article.
他也许会接受你的道歉,但你的冒犯将被记恨在心。
He may accept your apology, but the offence will be chalked up against you.
他们也许会咒骂,但是有时会用冒犯性小的词或委婉语代替。
They may swear, but sometimes replace words with less offensive ones or euphemisms.
也许有时候他会冒犯你,但如果他真的是为你好的,那是真正的爱情。
Perhaps sometimes he will offend you, but if he is really for your good, that's true love.
当然,这些事情是很烦人的,也许会让人觉得冒犯,但起码在我们国家,这些例子还不至于会受到法律管制。
Now, of course, these things are annoying, perhaps offensive, but not yet subject to legal regulation, at least in this country.
当然,这些事情是很烦人的,也许会让人觉得冒犯,但起码在我们国家,这些例子还不至于会受到法律管制。
Now, of course, these things are annoying, perhaps offensive, but not yet subject to legal regulation, at least in this country.
应用推荐