母爱就像一个圆环,没有起点也没有终点。
A mother's love is like a circle, it has no beginning and ending.
永恒既没有起点,也没有终点。
母爱像一个圈,它没有起点也没有终点。
Mother's love is like a circle, it has no beginning and no ending.
母爱如同一个圆,既没有起点也没有终点。
86-a mother's love is like a circle, it has no beginning and ending.
母爱就像一个圆圈,没有起点,也没有终点。
A mother's love is like a circle. It has no beginning and ending. .
男浪人:我们是个圆圈,没有起点,也没有终点。
Man: We are a circle, there is no end, there is no beginning.
这幅混乱的,狂野的,缤纷的画,没有起点,也没有终点。
And this sloppy, wild, colorful painting that has no beginning, it has no end.
由于圆没有起点也没有终点,因此结婚戒指被公认为是永恒的爱情的象征。
Since a circle has no beginning or end, the wedding ring is accepted as a symbol of eternal love.
爱从一个点开始,但当你们步入正轨时它却像一个圆圈一样,没有起点也没有终点。
Love starts with a dot but it grows like a circle that has no beginning and end while you're traveling to the real path of love.
母爱就像一个圆环,没有起点也没有终点。它源源不断,广阔无边,感染每一个接触到它的人。
A mother's love is like a circle, it has no beginning and no ending.
距哥本哈根峰会只有六个月了,而现在各国设定的目标完全不能解决问题,也没有资金用来帮助最易受伤害的人群。 照此下去,这场赛跑的终点只能是一份苍白空洞的协议。
With Copenhagen just six months away, targets that are completely inadequate, and no money forthcoming to help the most vulnerable, at the moment this is a race towards an empty treaty.
我们的生命是一段看不到终点也没有归途的长路。
Our life is a long way which cannot see the end and have no homeward journey.
不预设步骤严密的走向终点,没有“历史决定论”的意识呼唤,也没有“进化论式”的心理期待。
It marches towards the destination without the preset rigorous procedure, echo of consciousness of "historicism", nor "evolutionary-style" psychological expectation.
保安起初也没有理会,但最后终点头答允,阿梅立即鞠躬致谢。
At first she was ignored by the security, but they finally nodded their heads, Ah Mui immediately bowed to them.
保安起初也没有理会,但最后终点头答允,阿梅立即鞠躬致谢。
At first she was ignored by the security, but they finally nodded their heads, Ah Mui immediately bowed to them.
应用推荐