虽然他们并没有做针对男性的调查，但另有研究显示咖啡对男性也有类似作用。
They did not look at men - but other studies have found it has a similar effect.
磷尽管发挥的作用较小但也有类似功效，都是为了保护发电机的阀动装置。
The phosphorus plays a similar, though lesser, role in protecting the engine’s valve gear.
研究者还对一些市售鸡汤进行比较，发现其中的多数也有类似的抑制作用。
The researchers also compared commercial soups and found many of them also had a similar inhibitory effect.
有人在美国化学学会大会(AmericanChemical Society conference)上说，5分钟的超声波(一项与孕期胎儿检查有关的常用技术)作用，也有类似的效果。
Five minutes of ultrasound - a technique normally associated with scanning babies in the womb - had a similar effect, an American Chemical Society conference heard.
类似的相反作用在其他肿瘤抑制因子中也有发现，但H - REV107 - 1的表达与非小细胞肺癌病人存活期的关联还是相当令人震惊。
Similar reverse functions have been identified for other tumor suppressors, but the correlation between H-REV107-1 expression and NSCLC patient survival is quite striking.
我们所设计的这两种算法主要针对锅炉燃烧控制系统，但对其它类似控制系统也有借鉴作用。
Although these two algorithms are mainly to burning control system of boiler, they can also be reference effect on other similar control system.
人类基因组单体型图在检测在许多疾病涉及的基因变异方面的作用不言而喻并且这些结论也表明变异基因拷贝数指数也有类似的作用。
The HapMap has been invaluable in detecting variants involved in many diseases and these results suggest that the CNV index will prove similarly useful.
此外，棉酚对CD 3-的淋巴细胞CD 69表达也有类似的抑制作用。
Besides, gossypol had similar inhibitory effect on CD69 expression of CD3 - lymphocytes.
灯光也有类似的作用，红色灯光能使葡萄酒中的果香味更加醇厚。
Ambient lighting was found to have a positive effect on a person's enjoyment, with red light bringing out the fruitiness in red wine.
脂质体对A型肉毒类毒素也有类似的强免疫佐剂作用。
Moreover, the adjuvant effect could be compared with that of BSA-FCA.
该系统自实际运行以来，帮助客户能够从大量庞杂的数据源中获得及时准确的业务信息，效果稳定，对类似系统的设计也有很好的借鉴作用。
The system help the customer to get business information effectively and timely from huge data source. It has steadily effect after being used, this is a good model for the design of likely system.
本文所完成的工作，既可以作为现代控制理论的教学实验，对于具有类似模型的其他装置如两足机器人的研究也有一定的借鉴作用。
The work presented here, not only can be used as a pedagogical experiment for modern control theory, but also can benefit practical problems with similar model such as the study of bipedal robots.
谁举报的患者在随机治疗的副作用也有类似的团体，范围从40％至56％和46组在总研究人群％的百分比。
The percentages of patients who reported adverse events during randomized treatment were similar among groups and ranged from 40% to 56% per group and were 46% in the total study population.
类似的实验也有用光镊的，玲说，但一次只能对一个DNA链作用。
A similar experiment has been done using optical tweezers, Ling said, but it involves only one DNA strand at a time.
膨胀土的动应变与荷载作用次数之间也有类似的关系。
There is similar relationship between dynamic strain of expansive soil and the number of loading repetition.
膨胀土的动应变与荷载作用次数之间也有类似的关系。
There is similar relationship between dynamic strain of expansive soil and the number of loading repetition.
应用推荐