但是最好也最简单的建议就是从任何重要的任务开始。
But the best and simplest advice is to make a start on any important task.
第三种解释也最简单：在教学中使用电脑并不比其他教学方法更好（也许还更糟）。
The third explanation is the simplest: that the use of computers in teaching is no better (and perhaps worse) than other teaching methods.
而在教授当中，经济学教授又在他回答问题时给他最多的暗示，问他的问题也最简单。经济学教授是一个瘦削、胆小的人，名叫巴瑟姆。
None gave him more hints, in answering questions, or asked him simpler ones than the economics professor, a thin, timid man named Bassum.
如果以上器械放入的位置不对，即使是最简单的手术也会引起感染及伤口不完全愈合。
Even the simplest operation can result in infections and incomplete healing if those devices are not placed as they should be.
写那些永远也不需要进行修改的类的最简单方法就是写一些只能做一件事情的类。
One of the easiest ways to write classes that never have to change is to write classes that only do one thing.
即使在最简单的应用中也存在着语气和风格的丰富变化。
Rich gradations of tone and style exist in even the most straightforward of applications.
“最重要的是，也许最简单的也只是一个简洁而直接的情感表达，”他说，“我爱你。”
"The most important, maybe even the simplest, is just... a simple, direct expression of emotion," he says. "' I love you."
这可能会使您感到惊讶，因为多数甚至最简单的应用程序也需要提供排序功能。
That should shock you; sorting is a requirement of many of even the simplest applications.
XP建议您应该编写可能运行的最简单的代码，但同时也建议您应该不断学习。
XP says you should write the simplest code that could possibly work, but it also says you'll learn along the way.
例如，对于如将文档存入文件和将事务存入数据库等任务，即使最简单的应用程序也需要大量工作。
Saving documents to a file and transactions to a database, for example, are tasks that require a fair amount of work for even the simplest of applications.
没有绑定器，哪怕是最简单的消息，交换器也不能将其投递到队列中，只能抛弃它。
Without bindings the exchange would simply never deliver the message to a queue but just drop them.
但是挽救她生命的最简单办法也需是节育。
Yet maybe the simplest way to save her life would have been contraception.
但是，即使在那里，克斯特亚也只需要用最简单的方法进行沟通就行了。
But, even there, Kostya was rarely required to communicate in any but the crudest ways.
一些最简单最有利可图的攻击是针对欺骗购物者的，也称为社会工程技术。
Some of the easiest and most profitable attacks are based on tricking the shopper, also known as social engineering techniques.
那有可能最简单的说法就是明矾在免疫系统里也扮演了这样一个粘贴的作用。
Possibly, the original thought may have been that it would play a similar binding role in the immune system.
您会发现这是最简单的方法，也可以创建一个批处理文件在迁移每个主题之前首先询问信息类型。
You might find that this is the easiest path; alternatively, you could create a batch file that queries you for the information type prior to migrating each topic.
当我们专心致志时，即便是最简单的一个动作，也会是即刻的快乐。
Even the simplest action becomes a moment of joy when we're focused.
有时候最简单的举动也非同凡响。
当你对另一种文化缺乏了解的时候，即使是最简单的举止也会冒犯到别人。
When you don't know much about other cultures, the simplest thing can offend someone.
你总是用简短，破碎的句子，单词听起来就好像从口中啐出来似的，仿佛自从你学到他们的时候，就已经鄙视痛恨它们了，就算是最简单的词语也一样。
You used those short, broken sentences that sounded as if you were spitting out the words, as if you had just learned them but already despised them, even the simplest ones.
当一个人在漆黑的、空气中透着些许寒意、发出怪异声音的情景下，经典恐怖片中就算一句简单的对白也能让最胆大的人吓得一身冷汗。
A simple memory of the great horror movie quotes when you're alone and the lights are out or there's a chill in the air and weird sounds are heard, is enough to get the best of us sweating.
但问题是，即使是在最简单的社会交际中，也存在如此多的变数，以至于每一名参与者的经历并不是完全相同，所以研究结果并不是那么准确。
The problem is that so many variables exist in the simplest social interaction that the experience of each participant is never exactly the same.
总之，选择的范围非常广，从最丰富也最复杂的，到没那么丰富更为简单的。
To summarize, here are a few of your choices along the continuum from most rich (and verbose) to less rich, but simpler.
现在即便最简单的手机也能上网，但人们却以为不能上网，这一点很关键。
Even the most basic phones offered these days have Internet capabilities, but the fact that people believe they don't is key.
要降低噪音，最简单的方法是增大旋翼桨叶的夹角，也叫“节距”，或是降低转速。
The simplest way to dampen a helicopter's noise is to increase the Angle of the rotor's blades, also called the pitch, and slow them down.
最简单也最普通就是在蓝色LED上罩一层黄色的磷。
The simplest and most common way is to coat a blue LED with a yellow phosphor.
即使是最简单的物体，在微距模式下也会展现出迷人的新面容。
Even the simplest object takes on new fascination in macro mode.
这是一种最简单的把戏，但是用动物类比通常也很有趣。
It's a cheap trick, but animal analogies are generally funny.
这是一种最简单的把戏，但是用动物类比通常也很有趣。
It's a cheap trick, but animal analogies are generally funny.
应用推荐