海蒂自己也想知道霍屯督族人的情况，但彼得却在她身后绝望地尖叫，她只能放弃了。
Heidi, wanting to know something about the Hottentots herself, could only be kept back by piteous screams from Peter.
我也想知道为什么中国音乐在我听来总是如此令人放松和平静。
I also want to know why Chinese music always sounds so relaxing and calm to me.
就连《科学美国人》也想知道。
看见了吗？你也想知道。
我也想知道，它会是哪种语言。
也许你也想知道，毛豆的钠含量很低。
You might also want to know that edamames have very low sodium content.
他们也想知道你期望的薪资。
我也想知道我是否也收在他们的照片里。
他们也想知道“智能”机是否对人类有害。
They also want to know if "intelligent machines can be harmful to them."
不仅他想知道如何学好英语，我也想知道。
Not only he but also I want to know how to study English well.
有时，我也想知道。
连坏消息也想知道？
如果他们反对这一法案，我也想知道他们反对的具体是什么。
And if they're opposed to this jobs bill, I'd like to know what exactly they're against.
最后，我们也想知道所买的东西到底到那里去了？
有时候，他也想知道这是否就是他人生的全部了呢？
有时候，他也想知道这是否就是他人生的全部了呢？
在听歌之前，您也许也想知道乐评人都说了些什么吧。
Before you tune in to listen to the music, you may want to know what the critics have said.
Von Jouanne说：“我也想知道这些问题的答案。”
"I want to know the answers to these questions, too," von Jouanne says.
我也想知道类似的发现在这个现场是否可能还能够找到。
And I'd also like to know what sort of finds may remain to be found on the site.
监管者们自己也想知道现在所讨论的措施力度究竟够不够。
Regulators themselves wonder whether the measures now being+0 discussed go far enough.
不只你一个人如此，其他的家长们也想知道如何帮助他们的孩子放慢节奏。
You're not alone. Other parents want to know how to help their kids slow down, too.
另外，他也想知道是否山姆·博斯沃思的老婆设法把他拖进了教堂。
Besides, he'll want to hear if Sam Bosworth's wife managed to drag him into church.
法国的这一举措让世界为之震惊的同时，人们也想知道它是否能够成功。
The world may have been gasping over the audacity of the French bill and wondering whether it could succeed.
现在摇摆液体，我希望看到摆动，我也想知道我能否，计算出摆动的周期。
I'm going to offset it, the liquid, and I wanted to see it oscillate, and I wanted to see whether I could calculate the period of the oscillation.
儿子准备弄明白谁是自己的父亲，父亲也想知道自己的儿子究竟变成了什么样子。
A son was now ready to find out who his father was, a father wanted to know how his son turned out.
这是一份我自己常用的命令列表，当你使用这些命令的时候，很可能你也想知道那些别名是可用的。
Here's a list of some of the commands I find myself using often. When you use commands, you'll probably want to know any available aliases as well.
我也想知道，如果在更大规模的阅读测试中，在iPad上的阅读速度是否仍旧比Kindle快。
I'd also like to know if the iPad would remain a faster reading experience than the Kindle in a larger study.
我也想知道，如果在更大规模的阅读测试中，在iPad上的阅读速度是否仍旧比Kindle快。
I'd also like to know if the iPad would remain a faster reading experience than the Kindle in a larger study.
应用推荐