我们的嘴巴和舌头上都有味蕾。味蕾是五种基本味道的感受器：甜、咸、酸、苦和鲜味，也就是通常所说的咸味。
Our mouths and tongues have taste buds, which are receptors for the five basic flavors: sweet, salty, sour, bitter, and umami, or what is more commonly referred to as savory.
因为结构，也就是通常所说的值类型，可以被用在堆栈里，并不能总是为它们创建一个指针。
Because structures, also known as value types, can appear on the stack, it is not always possible to create a pointer to them.
太阳风将粒子从太阳的磁场，也就是我们通常所说的行星际磁场中带出，经过三至四天的时间到达地球。
The solar wind, which carries the particles from the sun's magnetic field, known as the interplanetary magnetic field, takes about three or four days to reach the Earth.
股份也就是通常所说的股票。
大型跨国制药公司也就是通常所说的制药巨头的CEO们时常想到或说起中国。
China is on the minds and lips of the CEO's of the large multi-national pharmaceutical companies, commonly referred to as Big pharma.
这也就是通常所说的“自然灾害”具有自然和社会的双重属性。
This is commonly referred to as "natural disaster" has the dual attributes of nature and society.
我们还应用了系统疗法，也就是通常所说的激素疗法和化学疗法。
We also have increased use of systemic therapies. What we commonly call hormonal therapies and chemotherapy.
迄今为止最流行的面试方式是通常所说的行为面试法，也就是说你要描述在过去的工作上曾经遇到过的棘手情况并准确说出你是如何处理的。
By far the most popular interview style is what's known as behavioral. meaning that you will be asked to describe trouble some situations in past jobs and tell exactly how you handled them.
翻译中的对等主要存在于语义层面和语用层面，也就是通常所说的语义对等和语用对等。
Equivalence is the common goal of all translators, and it can be roughly divided into semantic equivalence.
嗅觉在最初的大脑， 也就是通常所说的边缘系统登记。
Smell registers in the primal brain, known as the limbic system.
便携式多媒体播放器(PMP)，也就是通常人们所说的MP4，已成为继mp3以后消费类产品的一个新热点。
Portable multimedia players (PMP), which is usually known as the MP4 has become a consumer products of a new hot spot after MP3.
通过学习这门课程，学生将会对集体行为，也就是通常所说的社会运动的形式有大致了解。
This course seeks to provide students with a general understanding of the form of collective action known as the social movement.
其中前一处的泄漏叫做内漏，也就是通常所说的关不严，它将影响阀门截断介质的能力。
The first one is called the leak within the leak, which is usually lax customs said that it will affect the media's ability to cut-off valve.
和哺乳动物不同，蜥蜴和其它爬虫类是变温动物(即通常所说的冷血动物)，也就是说他们不能调节自身体温，因此当环境过热时他们必须寻找阴凉处栖息。
Unlike mammals, lizards and other reptiles are cold-blooded, meaning they can't regulate their body temperatures and so must seek shade when it gets too hot.
世界卫生组织说，已在20个国家证实超过1千例甲型流感H1N1病毒、也就是通常所说的猪流感病毒感染。
The World Health Organization says more than 1,000 cases of the swine influenza A-H1N1 have been confirmed in 20 countries.
这种实现方式也就是通常所说的“堆栈中块的实现”。
This implementation is commonly referred to as a "bump-in-the-stack" approach.
Whenthecat'saway， themicewillplay意思是，当没有监管的时候，人们会做不恰当的事情，也就是通常所说的猫儿不在，老鼠成精。
When the cat's away, the mice will play means people sometimes misbehave when there is no supervision.
Whenthecat'saway， themicewillplay意思是，当没有监管的时候，人们会做不恰当的事情，也就是通常所说的猫儿不在，老鼠成精。
When the cat's away, the mice will play means people sometimes misbehave when there is no supervision.
应用推荐