也可以执行模糊搜索和使用布尔逻辑。
白宫说,这次在卢布尔雅那郊外一座城堡里举行会晤也将涉及为缓解巴尔干地区紧张关系和实现中东和平所作的努力。
And the White House says the talks at a castle just outside Ljubljana will cover efforts to ease tensions in the Balkans and bring peace to the Middle East.
瑞典人同时也一次澄清了他和纳达尔关系不好的传言,这起于三年前在温布尔顿的一场艰苦的比赛。
And the Swede was keen to bury once and for all the suggestion that he and Nadal do not get on, following an acrimonious match at Wimbledon three years ago.
克林顿国务卿将和世界几十个国家外长共同参加喀布尔会议,邻国伊朗的外长也将出席。
Clinton will join foreign ministers from dozens of countries from around the world including neighboring Iran at the Kabul conference.
伊斯坦布尔证交所还是国有的,并且和华沙证交所一样也还没有扩大其范围去影响更多的地区,它在吉尔吉斯斯坦和阿塞拜疆交易所的股份除外。
The ISE is still state-owned, and like the WSE has not managed to extend its sphere of influence much, apart from stakes in the exchanges of Kyrgyzstan and Azerbaijan.
这里有纳米技术,绿色能源和欧洲同步辐射中心(上图),格勒诺布尔高等管理学院也在这儿。
This includes nanotechnology, green energy and the European Synchotron Radiation Facility (pictured above). A business school, the Grenoble Ecole de Management, is also part on site.
当然,如果不解除武装的话,新教教徒就会对整个和平进程中失去信心,最终特林布尔也会被取代,这一结果是亚当斯和新芬党所不愿意看到的。
Of course, without decommissioning, the Protestants would lose faith in the process, and eventually Trimble would be replaced, a result Adams and Sinn Fein did not want.
在之前的纯白人聚集地诸如爱荷华州和新罕布尔州,如今少数族人增长也明显加快。
And their Numbers are growing particularly fast in previously lily-white places such as Iowa and New Hampshire.
普华永道表示,从现在到2025年期间,德里、广州和里约热内卢的排名都可能迅速上升,伊斯坦布尔和开罗的排名也将获得提升。
Delhi, Guangzhou and Rio DE Janeiro are all likely to rise rapidly up the table between now and 2025, PwC says, as are Istanbul and Cairo.
只要我在可见的未来还继续以作家的身份认真写书,托尔出版社和霍茨布尔克也会同样认真对待的。
As serious as I am about continuing to workas a writer for the foreseeable future, Tor Books and Holtzbrinck are just asserious.
通过半岛电视台对奥巴马在安卡拉和伊斯坦布尔两天行程中演讲的直播报道,这一信息也被数以百万计的媒体受众所获悉。
That message was also received by millions tuned into Al-Jazeera's live coverage of Mr Obama's speeches during his two-day tour to Ankara and Istanbul.
另一家德国时髦品牌“博德宝(Poggenpohl)”在迪拜、上海和伊斯坦布尔也销售旺盛;它最近在肯尼亚首都内罗毕开设了一家展厅。
Kitchens by Poggenpohl, another smart German brand, are selling well in Dubai, Shanghai and Istanbul; it recently opened a showroom in Nairobi, Kenya.
包括温布尔登和美国公开赛在内,他共获得了11次冠军,同时也成为澳大利亚和法国公开赛上,初赛就获准晋级半决赛的选手。
He won 11 titles, including Wimbledon and the U. s. Open, and was a semifinalist at the Australian and French Opens.
包括温布尔登和美国公开赛在内,他共获得了11次冠军,同时也成为澳大利亚和法国公开赛上,初赛就获准晋级半决赛的选手。
He won 11 titles, including Wimbledon and the U. s. Open, and was a semifinalist at the Australian and French Opens.
应用推荐