奥巴马赢威斯康辛初选获得九连胜。
McCain, Obama Win Wisconsin Primary, Split Washington State, Hawaii.
等也将作为助威团成员为“九连”助阵。
And so on will also boost the morale of members as the "Nine" back.
火箭队最近一次取得客场九连胜是在1993年。
Houston last reeled off nine victories in a row on the road in 1993.
太原哪里有卖益智玩具的啊，我想买个九连环。
Where Taiyuan has selling the toy beneficial to wisdom, I want to buy nine chain of rings.
荷兰人周二晚的进球帮助球队击败布加勒斯特获得九连胜。
The Dutchman's goal secured their ninth straight win at Steaua Bucharest on Tuesday night.
我们本有九连胜的开局，但我却没有得到八月或者九月的最佳。
We had a start where we won nine consecutive victories but I could not win in August or September.
前往日本参加各个预期赛之前，欧洲九连冠皇马将在北京对战中国队。
The nine-times European champions will face a Chinese XI in Beijing before going on to play various fixtures in Japan.
我们还一度取得了九连胜，不过，在季后赛第一轮就被芝加哥公牛横扫。
We won nine games in a row at one point but were swept by the Chicago Bulls in the first round of the playoffs.
湖人已经取得了在对金州勇士的九连胜。周五他们将在奥克兰再次挑战勇士。
The Lakers, who have won nine in a row over Golden State, will meet the Warriors again Friday in Oakland.
蓝军这赛季已经赢得了开局九连胜，并且肯定将打破阿森那49场不败记录。
The Bues have won their opening nine games of the season and are still on course to break Arsenal 'record 49-match unbeaten run.
这位自称“特殊的一个”的人估计切尔斯基再来一个九连胜就能保证他们卫冕。
The self-proclaimed Special One reckons that another nine wins for Chelski will guarantee that they will retain their title.
底特律活塞队在星期四结束了凯尔特人的主场九连胜，他们以一场103比97的胜利一场一场地接近了东区的冠军。
The Detroit Pistons ended Boston's home winning streak at nine games Thursday with a 103-97 victory that tied the Eastern Conference finals at one game apiece.
此外，沃尔玛的电子商务业务甚至也再次实现了加速增长——此前已九连跌的电商业务增速上个季度提高到了12%。
And Walmart even managed to show a re-acceleration in its e-commerce growth, the pace of which had slipped for nine straight quarters until last quarter, when they jumped 12%.
她一连缺席了九天。
更聪明地开展工作：公共关系是一份快节奏的工作，你会被很多工作的最后期限驱赶着，你必须以服务为导向，准时完成，这期间还会接二连三地被突发状况打断。 几乎从来没有朝九晚五的日子。
Work Smarter: Public relations is often fast-paced, deadline driven and service oriented—and at times, peppered with curve balls.
罗姆的父亲去世九年以后，一连串事情合起来，结束了她们不断从好心的医疗行业中周而复始地获得悲观消息的命运。
Nine years after the father's death, a series of events conspired to break the depressing cycle of constant pessimism from a well-meaning medical profession.
村民在九月初沉浸在丰收的喜悦里，洪水来袭后不仅家具和衣物被浸泡，连仓库里的玉米和稻谷已开始发霉发芽。
They had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.
隶属于B连2排的士兵们在这一巴基斯坦边境区域战斗了九个月之久，已付出11人伤亡的代价。
The men of Second Platoon, Company b, had spent nine months fighting in the area, near the Pakistan border, and 11 of their members had been injured or killed.
其馀的六十多架战机则是越战时期使用的F - 5型号，现大多供作训练用途且即将濒临淘汰，另外两架F - 5战机在九月十三日失事，是一连串类似意外以来的最新一起。
Some 60 other jets are Vietnam-war era F-5s mainly used for training, and hardly fit for that-another two F-5s crashed on September 13th, the latest in a string of such incidents.
九月份，我的公寓断网十天。现在，我们可以用蓝牙适配器连网了。用起来比听起来难噢。
My flat did this for ten days in September and we can now use a dongle. Harder than it sounds.
新的一年开始，祝好事接二连三，心情四季如春，生活五颜六色，七彩缤纷，偶尔八点小财，烦恼抛到九霄云外！
New Year wish good barrage, mood and life colorful, permanent spring-like colourful, occasionally, little trouble at all!
棒约翰从2000到2009连续九年被密歇根大学商学院国家质量研究中心评为全美快餐业客户满意度第一名。
Great John from 2000 to 2009 for nine years was the university of Michigan business school national quality research center as the food customer satisfaction in the first.
从汉韩比较的角度对连动句进行对比分析，通过对汉语连动句的九种类型的解释总结出一些汉语、韩语连动句表达上的相同点和不同点。
Then from the angle of Chinese-Korean comparison, through the analysis of nine types of SVS , it summarizes the similarity and difference between SVS in Chinese and Korean.
我们拥有九场胜利，所以如果我们拿18连胜那会意味着什么？
We have nine victories already, so if we get 18 consecutive victories what does that mean?
我们拥有九场胜利，所以如果我们拿18连胜那会意味着什么？
We have nine victories already, so if we get 18 consecutive victories what does that mean?
应用推荐