给每朵黄花九轮草的耳朵挂上珍珠。
在每颗黄花九轮草的耳朵上挂一颗珍珠。
偶像组第九轮的失败，意味着偶像组待定的七位演员只能留下一位。
The idol group ninth turn of defeat, meant the idol group waits sevenactors which decides only to be able to leave behind.
反常的是日本队仅须通过一轮筛选程序，而中国队必须通过九轮筛选才能最终产生，而巴西队要经历十轮。
Whereas the Japanese team had to go through only one selection process, the Chinese had to go through nine rounds to reach the final, and the Brazilians ten.
黄花九轮草之所以叫做cowslip，是因为它在一些营养和潮湿物质的帮助下长得更好，而这种东西可以由路过的奶牛（cow）留下。
The reason cowslip is called cowslip is because it tends to grow well when it has the help of a little extra nutrients and moisture as might be left behind by a passing cow.
有民间调查显示，尤多约诺可能会以绝大多数的优势赢得下月举行的大选，避免在九月举行第二轮选举。
Yudhoyono may win an overall majority in next month's election, avoiding the need for a second round of voting in September, polls show.
每年九月第一天，日本本州南部海岸一个叫做“太地”的小镇海湾，新一轮的捕鱼季开始：捕杀海豚的季节。
Every year on the first of September, at a cove in a small town called Taiji on the southeast coast of Japan's Honshu Island, a new fishing season begins: the dolphin season.
我们还一度取得了九连胜，不过，在季后赛第一轮就被芝加哥公牛横扫。
We won nine games in a row at one point but were swept by the Chicago Bulls in the first round of the playoffs.
她借用父亲的四轮驱动吉普车，把载有受困居民的九辆汽车拖到了安全地带。
Borrowing herdad’s 4 x 4, she towed nine car loads of stranded people to safety.
自周四开始的这轮地震集中于从九州岛西南部延伸至东北部的一条地质断裂带，这条线将该岛一分为二。
The earthquakes since Thursday have been concentrated along a cluster of fault lines that bisect the island of Kyushu from southwest to northeast.
向我的九月摩天轮说再见吧。
旋转着的地球又将那轮皎洁的月亮悬挂在天空中，照耀着一条在九州以外冲破恶浪前进的低矮的黑色舰艇。
The turning earth brings the same bright moon over a low black vessel cutting through rough waters off kyushu .
经过三轮的投票之后，约翰·博考击败其他九名候选人，成为新的发言人。
After three rounds of voting, John Bercow emerged as the new Speaker, seeing of nine other candidates.
保镖们乖乖抬起九尾与金轮，塞进丰田车的后座。
The bodyguards darling lifts 9 and fills into the rear seat of Toyota car.
“富有想象力的行者”是第一个重归该国的旅行社之一，今年九月他们的四轮驱动旅行团开团。
Imaginative Traveller is one of the first operators to re-enter the rgeion, launching 4WD safaris there next September.
“富有想象力的行者”是第一个重归该国的旅行社之一，今年九月他们的四轮驱动旅行团开团。
Imaginative Traveller is one of the first operators to re-enter the rgeion, launching 4WD safaris there next September.
应用推荐