我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣！
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
对我来说，人生最大的乐趣之一就是去电影院看一部好电影。
For me, one of the greatest pleasures in life is going to watch a great film at the cinema.
在世界上最阳光、最激动人心的音乐剧中，你每天都能享受到人生的乐趣。
Every day you have the time of your life at the world's sunniest and most exciting musical.
对于热情洋溢之人来说，交谈则是一门艺术，人生最大乐趣之一，甚至是文明社会的基础根基。
For enthusiasts conversation is an art, one of the great pleasures of life, even the basis of civilised society.
花一些时间享受人生，通过书本和其他人的交流获得乐趣这两件事本身就非常有意义。
Taking the time to enjoy yourself and have some fun with books and other people is reward in itself.
人生不是苟活来过，而是那一段段追寻幸福和乐趣时刻。
Life is not a survival, but a chain of moments of happiness and relishment.
这对吸烟者来说，可能是个令人鼓舞的好信号，人生中没有多少事比抽根烟更能增添暂时乐趣的了。
Some might see that as an encouraging sign, since, for smokers, few things in life add to your momentary happiness than lighting up.
你这样做的一切都会改变你的态度，提升你的外在形象和生活的乐趣，这样最终你会得到应有的回报，如果没有及时得到那么一定会在以后的人生中得到，甚至是永恒。
Everything about doing this changes your attitude, increases your outlook and joy in life and is eventually paid back, if not immediately, later in life and even in eternity.
毫无兴奋，毫无乐趣，你正在自欺欺人以为拥有自己的人生蓝图，这就是人生圆满。
By not being excited about, or getting full enjoyment out of work, you are cheating yourself from having a life of design and a life of fulfillment.
人生最大的乐趣在于回报别人的爱并做自己喜欢做的事。
The greatest pleasures in life are requited love and doing what you love
你宁愿守住秘密也不愿去经历人生最大的乐趣之一——被爱和被接受，尽管有弱点。
You'd rather keep your secret than experience one of life's greatest joys — to be loved and accepted in spite of your weaknesses.
你做什么将决定你人生中有什么乐趣和快乐。
What you do will determine what fun and happiness in your life.
与家人或朋友共同进餐又成了即可享受人生乐趣，又可互相交流信息的一种非常特殊的方式。
Dinner with family or friends is again becoming a very special way of enjoying and sharing.
人生可以有乐趣。
我有可能会在2000年的时候就死掉(那年我31岁)，但我活得很开心：我有一个无与伦比的妻子、我有两个可爱的小孩、我有一份好玩的工作、我还有一些让我尽享人生乐趣的爱好。
I could have died in 2000 (at an "old" 31) and been happy with my life: my amazing wife, my great kids, a fun job, and hobbies I enjoyed.
做好事的乐趣乃是人生唯一可靠的幸福。——列？托尔斯泰。
The pleasure of doing good is the only reliable happiness life. — column? Tolstoy.
有所成就是人生唯一的真正的乐趣。
首先，健康是幸福的秘密(幸福的关键)。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
人生的最大乐趣之一就是谈话。
没有油画、雕塑、音乐、诗歌以及各种自然美所引起的情感，人生乐趣会失掉一半。——斯宾塞。
No oil painting, sculpture, music, poetry, and all kinds of natural beauty caused by emotion, the joy of life will lose half. - Spencer.
友情和事业代表着人生两大乐趣。
读书，是人生的乐趣，是生活的享受。
首先，健康是幸福的秘密。只有强壮的人才能享受人生的乐趣。
First, health is the secret of happiness. Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
人生的乐趣也在严酷的冬天。
绘画给丘吉尔带来了乐趣直到他的人生尽头。
Painting remained a delight to Churchill to the modify of his life.
学习就是方向，你人生中乐趣和快乐的方向。
Learning is the way, the way to the fun and happiness in your life.
爱是人生最大的乐趣。
虽然独自一人生活很少会有乐趣，但还是可以习惯的。
One can habituate oneself to living alone, though rarely with any pleasure.
虽然独自一人生活很少会有乐趣，但还是可以习惯的。
One can habituate oneself to living alone, though rarely with any pleasure.
应用推荐