他们希望第二天推进到乌发拉。
他身穿白色长袍，一头乌发还在滴着水。
她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
Her black hair springs in fine strands across her tawny, ruddy cheek.
司机一头乌发、肤色黝黑，可能是个马耳他人。
苏拉亚身材高挑纤长，有着长长的乌发和水汪汪的黑眼睛。
Soraya is tall and slim, with long black hair and dark, liquid eyes.
持续使用，可加固毛囊达到固发、乌发、养发、生发之功效。
Sustainable use can be reinforced to achieve solid hair follicles, UFA, raised hair, the efficacy of hair growth.
与此同时，一头乌发的匈牙利小提琴家加上充满异国情调的恋情，令人迷醉其中。
Meanwhile, a raven - haired Magyar concert violinist adds an exotic love interest to an already enthralling narrative.
本品香甜可口，营养丰富，抗衰老、乌发养发、调节血脂，特别适合老年人群食用。
It is suitable for old people with the function of anti-aging and adjusting blood lipids.
其生发、防脱、乌发、抗毛发酸化的效果更是极为显著，可提高头发的抗老化能力。
The hair growth, anti-off, black hair, anti hair acidification effect is very significant, can improve the ability of anti-aging hair.
本品具有很好的固定发型、养发、乌发作用，使用方便，不用电吹风，无易燃易爆等危险。
Said product possesses of fairly good actions of style keeping, nourishing hair, blackening hair and features convenient for use, no need of electric blowing and without inflammable danger.
从前，当父亲为我白了一根乌发，当母亲为我深了一道皱纹，我从不心痛，认为那是理所当然。
Once upon a time, when my father had a near white for me, when my mother for my deep wrinkles, I never heartache, take it for granted.
斯图亚特很不同于我的第一个丈夫。他一半的头发都掉光了，但他却时常对我说他年轻时满头乌发。
Stuart's very different from my first husband - he's half bald, but he reminds me that he once was a young thing with a full head of hair.
安德鲁-捷林斯基 ：我们开车载着候选人和某个长着一头乌发的脱口秀节目主持人（此人口吃，略微咬字不清），来到一个俯瞰这座城市的地方。
Andrew Zielinski: We drove the candidate and a certain bru-nette talk show host, the one with the slight lisp, to a spot overlooking the city.
而科学家所说的夏娃，是十年中最具煽动性的人类学理论中的人物之一。同人们意想中的美女相比，她更有可能是一位皮肤黝黑的乌发女人，在炎热的大草原上四处寻找食物。
The scientists' Eve—subject of one of the most provocative anthropological theory in a decade—was more likely a dark—haired, black—skinned woman, roaming a hot savanna in search of food.
而科学家所说的夏娃，是十年中最具煽动性的人类学理论中的人物之一。同人们意想中的美女相比，她更有可能是一位皮肤黝黑的乌发女人，在炎热的大草原上四处寻找食物。
The scientists' Eve—subject of one of the most provocative anthropological theory in a decade—was more likely a dark—haired, black—skinned woman, roaming a hot savanna in search of food.
应用推荐