交纳保险费是投保人最重要的义务,保险公司只有在投保人支付保险费的前提下,才承担保险责任。
Payment of the premium is the most important obligation of the insured person, and is the proviso under which the insurance company will assume the responsibilities of the insurer.
持有该公司终身会员身份的人,没有承担会费和保险费的义务。
A person holding life membership in the Corporation shall not thereby become liable for the payment of dues or assessments.
一方面,被保险人不负交保险费的义务,该项义务由投保人承担,即谁投保谁交保险费。
On the other hand, the assured anti negative delivers the obligation of scheduled rating, said item the obligation is undertaken by the assured, scilicet who insure who deliver a scheduled rating.
一方面,被保险人不负交保险费的义务,该项义务由投保人承担,即谁投保谁交保险费。
On the other hand, the assured anti negative delivers the obligation of scheduled rating, said item the obligation is undertaken by the assured, scilicet who insure who deliver a scheduled rating.
应用推荐