• 同时公诉围绕自己的控诉主张设置举证原则举证方式顺利实现公诉的目的。

    Meanwhile, the prosecutors should set up principles and methods of producing evidences according to their allegations in order for successful public prosecutions in courts.

    youdao

  • 在此作者介绍了英美法中的“事实原则”,德国法“表见证明理论”以及“重大医疗过失举证责任转换”,并将这些理论我国举证责任倒置了比较

    Then the following part put forward the assumption: our country should make more research on the burden of proof in medical issues from the aspects of theory and practice.

    youdao

  • 本文内幕交易界定民事赔偿主体、归责原则因果关系举证责任及赔偿金额确定等方面探讨了内幕交易民事赔偿制度建立完善。

    The establishment of civil liabilities of insider trading is discussed from the following aspects:definition of insider trading, civil litigants, fault rule, causation and damage calculation, etc.

    youdao

  • 举证责任倒置举证责任分担一般原则例外规定必要补充

    The inversion of evidential burden is the exception law and necessary supplementary principle to share evidential burden.

    youdao

  • 当前我国医疗行为引起侵权诉讼适用举证责任倒置原则,对医疗损害赔偿案件审判产生重大深远影响。

    At present, the principle of inversion of burden of proof is applied in medical tort disputes in China, which is extremely significant for judgment of cases of medical injuries and compensation.

    youdao

  • 处理医疗事故侵权损害赔偿案件中,归原则举证责任具有至关重要地位

    In the handling of medical tort damages cases, the onus of liability principles and plays a crucial role.

    youdao

  • 如果垄断协议适用合理原则,则允许被告提出合理性抗辩,举证责任就会在原被告之间不断地发生转移

    If monopoly agreement is suitable for the reasonable principles, the defendant has right to propose reasonable argument and the burden of the proof will shift between the plaintiff and the defendant.

    youdao

  • 当事人主体性是通过诉讼中的处分原则辩论原则举证责任原则来规范实现的。

    Thus the problems of the subject feature of the clients arise, and the solution lies in such principles as disposition, debate and the evidential burden.

    youdao

  • 第二医疗事故侵权中的归原则举证责任分配

    The second chapter is about the principal and the proof of obligation.

    youdao

  • 第三具体分析了完全过失原则航海过失免责举证责任分配问题,并认为承运人责任制度确立完全过失原则取消航海过失免责规定符合效率价值

    Naturally in the third chapter the principle of complete fault liability, the cancellation of exception of nautical fault and the allocation of burden of proof are discussed in detail.

    youdao

  • 表见证明该类事故举证责任分配原则适用规则,表见证明规则司法实践中的适用应符合其适用条件。

    From this we come to the conclusion that primary-face proof is the applicable rule of allocated principles of giving testimony liability in injury incidents of students without capacities...

    youdao

  • 基于经验法则无罪推定原则毒品案件特殊性要求,被告人应当承担幽灵抗辩”所对应的举证责任。

    According to rule of thumb, the presumption of innocence and the special nature of drug cases, the defendant should take the burden of proof for ghost defense.

    youdao

  • 鉴于因果关系比较抽象所以在论证近因原则的具体应用举证问题过程中,笔者选取了大量国内国外案例以期读者产生一些感性的认识,便于问题的理解。

    Since causation is too abstract, when talked about the application and demonstration, I gave many local and foreign cases, in order that the readers can have some perceptual knowledge.

    youdao

  • 我国关于存疑起诉被害人自我救济法律规定时效举证方面存在不足之处,应按照立法精神原则对其加以完善。

    There are still some defects in the legal provisions of not prosecuting with question and the victim' s saving themselves such as prescription, furnish

    youdao

  • 我国关于存疑起诉被害人自我救济法律规定时效举证方面存在不足之处,应按照立法精神原则对其加以完善。

    There are still some defects in the legal provisions of not prosecuting with question and the victim' s saving themselves such as prescription, furnish

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定