整个计划只是建立在他的主观臆断上。
你不能以主观臆断作为你的论据。
You should not rest your argument upon subjective and groundless conclusions.
不要主观臆断某项任务已经圆满完成。
疑义的存在应坚持客观存在，不能主观臆断。
Doubt the existence of objective reality should insist, not subjective.
永远不要主观臆断，因为那样会使你我成为蠢驴。
I try to remember what really counts :not money or title or possessions , but the way we love others.
报告这些偶合病状可能导致不适当的恐惧和主观臆断。
The reporting of such coincidental conditions can lead to undue fears and allegations.
任何不完全切合实际的比较都有可能被当作主观臆断。
Any comparison that is not strictly factual runs the risk of being interpreted as subjective.
试图主观臆断的劝说其他人如何生活是极度的偏见和错误。
It’s incredibly prejudiced and wrong, trying to tell people how to live their lives.
这标志着小说本质研究从主观臆断趋向理性的自觉与成熟；
This indicate novel essence study from assume and tend to reason conscientious and ripe subjectively ;
审视自己的用词，判断你的标准是主观臆断的还是公正合理的。
Define your terms and examine whether your standards are arbitrary or fair.
但由于谨慎性原则在运用中具有明显的倾向性、主观臆断性等弱点。
But because of the principle of caution in use has obvious tendency, subjective judgement and weaknesses.
但由于谨慎性原则在运用中具有明显的倾向性、主观臆断性等弱点。
However, due to the principle of prudence in the use of an obvious bias, such as subjective weakness.
他们的答案受到刻板印象的影响，但这些答案都不是主观臆断或随便乱答的。
They have their stereotypes that guide their answers, and the answers are not arbitrary or random.
我是仅靠体重就主观臆断别人的性格，智力，专业水平，健康状况和生活方式吗？
Do I make assumptions based only on weight regarding a person's character, intelligence, professional success, health status, or lifestyle behaviors?
据研究人员介绍，新方法有不少优越性，包括避免了主观臆断和时常具有误导性质的解剖学阐释。
The approach has several advantages over the 'subjective and sometimes misleading' interpretations of dissections, according to the researchers.
失去客观性原则，会计记录将会建立在主观臆断和个人意见的基础上，并易导致争论。
Without the objective principle, accounting records would be based on whims and options and subject to dispute.
这个世界上，把生意建立在主观臆断的产品和服务的基础上而导致失败的事情数不胜数。
The world is littered with failed businesses that banked on people's attitude toward hypothetical products and services.
最后，为防止出现法官的主观臆断及机械裁判，文章提出了限制适用利益衡量原则的范围。
Lastly, in order to prevent the emergence of the judge's subjective assumptions and mechanical magistrate, the article proposed restrictions apply the principle of measuring the scope of interest.
这些直观的图像显示，新方法有不少优越性，包括避免了主观臆断和时常具有误导性质的解剖学阐释。
Up close and personal: the striking images have advantages over the 'subjective and sometimes misleading' interpretations of dissections, according to the researchers.
他说，矿井检查员发出传询时的主观臆断以及缺乏对此类传询上诉抗辩的途径，是监管机构面临大量积案的主要原因。
He said a subjective approach by mine inspectors in issuing citations and a lack of alternatives to appeals for contesting these citations was largely to blame for the backlog faced by regulators.
在以汉字为元素进行设计时，一定要考虑汉字本身的美，反对片面、主观臆断地歪曲汉字的形式美及其规律的演变。
When design is being made with Chinese characters as the element, it is necessary to think about the beauty of the characters themselves and it is unwise to distort the shape beauty and th…
在以汉字为元素进行设计时，一定要考虑汉字本身的美，反对片面、主观臆断地歪曲汉字的形式美及其规律的演变。
When design is being made with Chinese characters as the element, it is necessary to think about the beauty of the characters themselves and it is unwise to distort the shape beauty and th…
应用推荐