主要镜头是固定的，没有自动对焦和自动光圈以及其他小配件。
The main lens is fixed in place; there is no auto-focus, auto-aperture, or other gubbins.
最后拍摄的主要镜头是新加冕的阿拉冈给四个哈比人鞠躬。
The last shot of principal photography was when the newly-crowned Aragorn bows to the four Hobbits.
然而，卢卡斯坚持在2003年的主要镜头拍摄阶段就制作麦格雷戈骑蜥蜴的镜头。
Lucas, however, insisted on shooting McGregor's lizard-riding action during the 2003 principal photography window.
有关选举的电视广播主要播放发言者的特写镜头。
实际上，竞选运动中出类拔萃的妇女谈话主要是关于偷偷拍摄到的国民行动党候选人受牵连的情况方面互联网上提供最新消息的连续镜头。
In fact, the rare talk of women in the campaign is mostly about footage posted on the Internet showing candidates from the Nationalist Action Party (MHP) secretly filmed in compromising situations.
这一拍摄于主要市场之外的镜头展示了倾斜的地形和拥挤的建筑。
This shot, taken outside the main market, shows a sloping topography crowded with buildings. Photograph by Steve Winter
这个摄像头大小与5美分硬币相近，由镜头和传感器阵列两个主要部分组成。
The camera is about as wide as a nickel and has two main parts, a lens and a sensor array.
然后我用我作为一个主要的镜头位移图件这一层。
I then used this layer as a displacement map for my main piece of footage.
第二摄制组：拍摄影片“其他内容”的团队。大多是不涉及主要演员的任何内容——譬如动作场景，或者补拍镜头。
Second Unit: the gaggle who shoots the "other stuff" for a movie. Mostly anything not involving the principal cast — like action scenes, or pick up shots.
视频分割是视频结构化和检索的重要技术，目前主要通过镜头分割得到。
Video segmentation is an important technology for video structuring and retrieval, with most research work now focused on shot detection.
给出了压缩域视频摘要系统的结构框架，并对其中的压缩域视频镜头变换检测、关键帧提取和压缩域人脸检测等主要算法进行了讨论。
The framework of video abstraction system in compressed domain is described, and main algorithms such as shot change detection, key-frame extraction and face detection are discussed.
电影化倾向是当代中国实验话剧文体实验性的一个重要体现，主要表现为电影式的镜头化叙事、蒙太奇结构方式和视觉逻辑等。
One of the experimentation of the experimental drama in contemporary china lies in its filmic tendency manifests as a narration in scenes montage structures and visual logic etc.
其中，光学接收系统主要包括光学接收镜头、调制盘、截止滤光片、窄带干涉滤光片、聚焦透镜及光电转换系统等；
In detail, the optical receiving system is mainly composed of optical receiving lens, modulating disk, cut off filter, focusing lens and pyroelectric detector.
本文主要针对新闻节目、风景片、打斗片、体育视频中的篮球比赛、足球比赛、乒乓球比赛六种常见的镜头在类型层次上对其进行分类。
In this paper, we classify shots in the level of type in connection with six types of shots which are shots of news, landscape, fighting, basketball games, football games, and Ping-Pong games.
纪实摄影师的镜头是对着当今的人生百态的，但他们作品的读者最主要的是未来的一代又一代的人们。
While the camera lenses of documentary photographers are taking shots of present people and life, with readers and receivers being future generations.
这种材料主要用于要求玻璃般清晰产品，包括镜头，小瓶，显示器和医疗设备。
This material is primarily used in applications requiring glass-like clarity including lenses, vials, monitors, and medical devices.
硬件部分主要包括CCD图像传感器模块、模拟信号处理模块、FPGA模块及镜头驱动模块；
The hardware mainly includes CCD image sensor, analog signal processing, FPGA system and the lenses' driving system.
在此基础上主要就镜头分割、关键帧选取、音频特征分类以及视频中文字区域的检测和分割提出了相应改进的算法。
Further it mainly aims at the segment of shot, selection of key frame, classify of audio characteristic and detection of caption-region in video and presents corresponding improved approach.
过滤器的主要目的是保护镜头免受刮，划，碰，擦。
The main purpose of this filter is to protect the lens from scrapes, scratches, bumps, and bruises.
一种中断电影的主要情节画面的连续性的简短镜头，通常用来描绘相关事件或可能同时发生的情节。
A brief shot that interrupts the visual continuity of the main action of a film, often to depict related matter or supposedly concurrent action.
通过理论分析和实验验证，在数码相机成像中，二维图像中的非线性畸变主要来自于相机镜头中透镜的组合误差。
Nonlinear distortion of images by digital camera is made of combined errors of lens in the camera. It is confirmed through theoretic analysis and experimental proof.
本文主要研究了基于内容的视频检索中的关键技术——镜头边界检测。
The major research of this paper is the key technologies of content-based video retrieval-the shot boundaries detection.
本文主要介绍在普通照相机上附加一个鱼眼镜头进行近景摄影测量的有关理论和试验。
The principles and experiments of close range photogrammetry by using a general camera with a fish eye lens are presented.
本文主要介绍在普通照相机上附加一个鱼眼镜头进行近景摄影测量的有关理论和试验。
The principles and experiments of close range photogrammetry by using a general camera with a fish eye lens are presented.
应用推荐