上述组件维护前面描述的主要行为，区别如下。
The above mentioned components maintain their main behavior described previously with the following differences.
间接行为是用户兴趣度估计的主要行为来源。
Implicit behaviors are the main source behaviors in the estimation of users' interesting degree.
国际秩序是国际社会各主要行为体普遍关注的问题。
The international order is the questions every main behavior body of international community generally concerned.
同时，采取扫描取样法，观测蒙古野驴的主要行为种类及其时间分配。
Also the scan sampling method was used to observe main behavior types and time pattern.
他的主要行为模式是“静观其变—凝聚内部—煽动对立—获利妥协”。
His behavior patterns are "wait and see", solidify interior, instigate confrontation and lucrative compromise.
互动性行政行为是行政法实现这一功能与价值的主要行为类型和行为方式。
The administrative act of interaction is the main type and fashion of executive act to realize the function and the merit of the administrative law.
“主要行为”是指能够构成一项违反外汇管理行为全部或大部分要件的行为。
The term "main conducts" refers to the conducts which may constitute all or most of the elements of a violation of foreign exchange administration.
影响糖尿病病人血糖控制的因素包括消费模式、锻炼和血糖管理为主要行为因素。
Results: The major factors influencing the blood sugar control of diabetes mellitus patients include consumption modes, exercise and blood sugar management.
又或者以小盖大，将这个不同点放大以致取代你以前的整个行为方式而成为现在的主要行为作风。
Or you amplify it to the point it takes over your entire behavior and becomes your main acting theme. The small part takes over the big part.
另外还对保温设备内仔猪的躺卧、争斗等主要行为采用多种灰色模型进行了模拟、预测及决策。
Furthemore, we applied 12 grey models to simulate and forecast the lying and fighting behavior of the piglets raised inside the keeping warm equipment , then made a strategic decision.
家畜牧食行为包括采食、反刍，游走，饮水，卧息和排泄粪尿，其中采食和反刍是两大主要行为。
Grazing behaviour including behaviour of foraging, walking, ruminating, drinking, resting, excreting is mainly composed of foraging and ruminating behaviour.
大约有30%的癌症死亡源自五种主要行为和饮食危险因素：高体重指数、水果和蔬菜摄入量低、缺乏运动、使用烟草及饮酒。
About 30% of cancer deaths are due to the five leading behavioral and dietary risks: high body mass index, low fruit and vegetable intake, lack of physical activity, tobacco use, alcohol use.
在第一种情况下，雄性竞争和性内选择产生相对简短的鸣声，主要用于地盘行为。
In the first, male competition and intrasexual selection produce relatively short, simple songs used mainly in territorial behavior.
一个主要的困难是评估这种使用工具的行为是否是智能的标志。
A major difficulty is assessing whether this tool-using behaviour is a sign of intelligence.
主要临床表现为意识障碍，伴有思维紊乱、健忘、视觉幻觉和行为障碍。
The main clinical manifestations were consciousness disorder accompanied by incoherence of thinking, amnesia, visual hallucination and behavioral disturbance.
这些社会学家倾向于把所有的人类行为视为主要由经济利益最大化原则指导的。
These sociologists tend to view all human behaviors as directed primarily by the principle of maximizing economic gain.
我们用来在动态行为上构建思想的主要工具就是用例分析。
The main tool we'll use to structure our thinking on that dynamic behavior is use-case analysis.
缠扰行为的三个主要动机是爱、恨和捕猎心态。
The three main motives for stalking are love, hate and predation.
两种主要的心理疗法—行为治疗（CBT）和人际关系治疗（IPT）—已经证明对治疗抑郁症有效。
Two main types of psychotherapies–cognitive–behavioral therapy (CBT) and interpersonal therapy (IPT)-have been shown to be effective in treating depression.
行为扩展：可以执行以下两个主要的行为扩展类型。
Behavior extension: The following two major types of behavior extension could be possible.
货币创造行为的主要晴雨表是美联储的资产负债表。
The main barometer for monetary creation is the Fed's balance sheet.
使用原型的主要原因是确定特殊的类，作为SIP服务行为的主要实现。
The main reason behind the use of the stereotypes is to identify particular classes as being the primary implementations for the SIP service behavior.
检察官会证明，任何期权回溯行为，会对主要的受害者—苹果公司的股东造成巨大的损失。
A prosecution could prove hugely costly to Apple's shareholders, the main victims of any backdating.
为什么主要人物的行为是这样的？
另一方面，霍布斯认为，人类最主要的行为，人行为的最主要的动机，在很大程度上是负面的，并不是为了做善良的事，只不过是为了避免罪恶的发生。
Hobbes believed, on the other hand, that the overriding human fact, the overriding motivation of human behavior, is largely negative, not the desire to do good, but the desire to avoid some evil.
它是一个次要的后果，最主要的行为——理性思考过程——必须由每个人单独实现。
It is a secondary consequence. The primary act-the process of reason-must be performed by each man alone.
因此旨在改变人们行为的运动主要瞄准了男性群体。
Campaigns intended to change behaviour have thus been aimed mainly at the men.
因此旨在改变人们行为的运动主要瞄准了男性群体。
Campaigns intended to change behaviour have thus been aimed mainly at the men.
应用推荐