欧洲主要航空公司将破产。
主要航空枢纽机场:里斯本、波尔图。
不,我们和一些主要航空公司和酒店都有公司信用协议。
Kyle: No, we have company credit arrangements with some major airlines and hotels.
机管局已批出机场启用所需的各项主要航空辅助服务专营权。
The AA has awarded the major franchises on aviation support services that are required on airport opening.
中国主要航空公司已经在今年第三次对国内航线增加燃油附加费了。
Major Chinese airliners have increased their fuel surcharges for domestic routes for the third time this year.
交通安全调查员本周针对主要航空公司发生的航空事故召开听证会。
Transportation safety investigators held hearings this week into an accident that involved a major airline.
美国主要航空公司放宽了对乘客更改进出墨西哥的现有预订的限制。
Major U.S. airlines relaxed restrictions for passengers seeking to change existing bookings to or from Mexico.
美国主要航空公司放宽了对乘客更改进出墨西哥的现有预订的限制。
S. airlines relaxed restrictions for passengers seeking to change existing bookings to or from Mexico.
我们期待着有一天西柏林可以成为整个中欧地区的主要航空枢纽之一。
We look to the day when West Berlin can become one of the chief aviation hubs in all central Europe.
主要航空公司。在2002年,巴航空工业公司与中国建立合资企业生产ERJ-145型客机。
2009年北美航空公司满意度调查对北美主要航空公司的商务旅客和休闲旅客满意度进行了评估。
The 2009 North America Airline satisfaction Study measures customer satisfaction of both business and leisure travelers with major North American carriers.
大陆航空是不收取餐费的惟一一家美国主要航空公司,而西南航空也废除了定价收费,至少目前如此。
Continental is the only major U.S. airline not charging for meals in coach and Southwest has shunned a la carte pricing, at least for now.
南非航空技术公司 (SAA Technical)是非洲大陆最大最先进的飞机维修提供商,许多主要航空公司都是其客户。
Many leading airlines are customers of SAA Technical, the largest and most advanced maintenance provider on the African continent.
所有主要机场现已重新开放,航空公司开始处理数千名滞留旅客。
All major airports have now reopened and airlines are beginning to cope with the backlog of thousands of stranded passengers.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉,因此航空公司倾向于使用柔和的颜色,给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
美国国家科学院于2011年4月的报告称,这样的长时间延误是美国航空航天局面临的主要挑战之一。
Lengthy delays like this are one of the key challenges for NASA, according to an April 2011 report from the US National Academy of Sciences.
环保主义者抨击一家美国主要的航空公司称,其为了消毒而空飞跨越大西洋。
A major US airline has been attacked by environmental campaigners for flying empty planes across the Atlantic to be disinfected.
通用电气中国的主要业务部门包括航空、医疗、能源和轨道交通。
GE China's major business segments are aviation, healthcare, energy, and transportation.
这些所谓的水面运送方式,一直是书商们将书卖往海外市场的主要方法,因为它的花费只有航空邮件的三分之一。
These so-called surface deliveries have been the crucial method by which booksellers have sold books to foreign markets because the cost is about one-third that of air mail.
TRX希望减少对其他主要客户的依赖,包括美国航空公司、美国运通和花旗银行。
TRX hopes to reduce its reliance on other large clients, including American Airlines, American Express and Citibank.
Johnston指出,Twitter对于捷蓝航空的主要作用在于测定品牌认知以及聆听客户声音。
Johnston said Twitter's primary function for the airline is to gauge brand perception and to listen to what customers are saying.
成本一定是美国航空做出这个决定的主要因素,因为这个问题已经主导了整个航空业,而惠普在这一方面比任何其它卖方拥有更多筹码。
Cost had to be a major factor in the decision, because that issue dominates the airline industry, and H-P had more at stake than any other vendor.
GE的第三个战略单元是喷气发动机,它主要为航空航天和军事部门设计和制造产品。
GE's third strategic business is jet engines, which it designs and manufactures for both the aerospace and military sectors.
最主要的问题是,穆拉利在航空界不容置疑的专业知识能否被运用到汽车行业中?
The big question is whether Mr Mulally's undoubted expertise in aviation can be applied in the car business.
原彗星喷气式航空班机的方形窗被发现是其碎裂的主要原因。
The square Windows on the original Comet jetliner were found to be the primary cause of its disintegration.
俄罗斯航空公司最近退出服务的图- 154机队,主要是因为飞机不符合国际噪音限制和使用太多的燃料。
The Russian carrier Aeroflot recently withdrew its Tu-154 fleet from service, largely because the planes do not meet international noise restrictions and use too much fuel.
李丰华表示,新加坡航空将指派来自各个部门的10名管理人士与东方航空员工并肩工作,主要是在产品开发、销售和营销以及财务管理方面;
Singapore Airlines will send 10 personnel from various departments to work side-by-side with us, mainly in product development, sales and marketing, and treasury operations.
李丰华表示,新加坡航空将指派来自各个部门的10名管理人士与东方航空员工并肩工作,主要是在产品开发、销售和营销以及财务管理方面;
Singapore Airlines will send 10 personnel from various departments to work side-by-side with us, mainly in product development, sales and marketing, and treasury operations.
应用推荐