这件起初由10个主要经销商和28经销商销售。
This initially comprised 10 main distributors and 28 dealerships.
莱曼兄弟公司是美国国库证券市场的主要经销商。
Lehman Brothers is a primary dealer in the U. S. Treasury securities market.
最近，根据我们的评估，金融环境依然存在异常，形势紧急，我们提供给主要经销商的特殊程序将延长到年底。
We have recently extended our special programs for primary dealers beyond the end of the year, based on our assessment that financial conditions remain unusual and exigent.
自1985年以来，玛丽安·古德曼一直是里希特先生作品的主要经销商，她在确保里希特作品价格实在这一点上功不可没。
Marian Goodman, Mr Richter's primary dealer since 1985, plays a role in seeing that the Richter market is what she calls "an honest game".
在美国以外的大多数国家，电子产品主要是由小型连锁店或个体经销商销售的。
In most countries outside the U.S., electronics are sold chiefly by smaller chains or individual dealers.
除了与主要的无线电运营商，手机生产商，专业经销商和其网上商城的协议外，智乐软件在全球拥有一个超过80个国家的经销网络。
Through agreements with major telephone wireless carriers, handset manufacturers, specialized distributors and its online shop, Gameloft has a distribution network in over 80 plus countries.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳500名雇主的名单。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics.Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year's top 500 Employers list.
当真正面对它的时候，受之影响最大的就是手机制造商，开发者，他们是主要的手机平台经销商。
When it comes right down to it, the handset makers are the developers who are most significantly affected by the Android license, since they are the primary distributors of mobile phone platforms.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics。
在过去十年，这一套营销体制面临更大——主要是许多在瑞士和加勒比海经营的网上雪茄经销商的威胁。
But in the past decade the system has faced a bigger threat from dozens of online cigar retailers operating mainly from Switzerland and the Caribbean.
西奥成为了一位艺术品经销商，是梵高的主要资助者和情感依托。
Theo became an art dealer and Vincent's main source of financial and emotional support.
主要专注于为世界各地入口商，批发商，经销商提供优于当地价格或当地短缺的名牌产品。
The main focus for wholesalers, distributors, entrance business of the rest of the world provide better than the local price or local shortage of brand-name products.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics.
另类交易系统都是由经纪人或经销商运营的。他们主要服务于大的投资者，如退休基金，大学和金融公司。
Alternative trading systems are operated by brokers or dealers. They mainly serve big investors like retirement funds, universities and financial companies.
这个职位主要目的是开拓浙江市场，包括经销商渠道的客户和行业内主要业主，为华东地区的销量带了相对增长。
This position is to open up the markets of Zhejiang, including reseller channel customers and industry owners, with a relative increase in sales for the East China region.
目前，我国汽车金融服务方式主要有制造商贷款、经销商贷款和“经销商-银行-保险”三方贷款方式。
At present, the automotive financial services in our country are presented mainly in three loan ways of manufacturer 's loan, dealers loan and "dealer - bank - insurance company" loan.
培训的效果主要评估方式为，在一段时间内所培训经销商的零售业绩达到提升的目标。
The main effect of training methods for the assessment, within a period of time training to enhance the dealer's retail sales goals.
红点公司是一家中国中型电脑连锁经销商，主要产品在商业和教育领域销售。
You are the Chief Buyer of Red Spot Computers, a medium-sized computer dealers chain in China, with major outlets in the business and educational sectors.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了去年最佳500名雇主的名单。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics. Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year's top 500 Employers list.
贵公司在化妆品进出口方面是最主要的经销商，而且你们公司名声很好，值得为其工作，还有你们公司上了最佳500名雇主的名单。
Your company is the leading dealer in the import and export of cosmetics. Also, you have a reputation for being a good company to work for and you are in last year's top 500 Employers list.
本单位主要从事加工厂、二级经销商、超市等客户的供货工作。
This unit is mainly engaged in customer and so on processing factory, second-level dealer, supermarket.
医院在南卡罗·林纳和佛罗里达并且报告了接受中国做的牙膏，并且主要全国配药经销商认为它召回被感染的中国牙膏。
Hospitals in South Carolina and Florida also reported receiving Chinese-made toothpaste, and a major national pharmaceutical distributor said it was recalling tainted Chinese toothpaste.
LCW建立了一个极具竞争力的经销商网络，但是他们的主要生产的焦点是于VIP产业。
LCW had established a very competitive dealer network, but their main manufacturing focus was in the VIP industry.
《汽车配件与设备》主要介绍汽车维修保养厂商、经销商、汽车修理厂、4S店的行业发展趋势。
"Auto Parts & Equipments" introduces mainly about the industry trends of auto maintenance manufacturers, distributors, auto repair shops and 4S shops.
“土星”汽车选择了低价位政策，主要利用电视广告和露天大广告牌促销并通过独家经销商销售。
Saturn has chosen to price their car inexpensively, has promoted the car mainly through television advertisements and billboard and distributes the car exclusively through Saturn dealerships.
我们庞大的经销商和服务网络跨越全球六大洲和大多数主要城市。
Our vast distributor and service network spans 6 continents and most major cities around the globe.
公司产品主要通过欧洲，美洲，非洲和亚太地区的经销商销售。
The company markets its products through the dealers located in Europe, America, Africa, and Asia-Oceania.
在我国目前农资流通体系的结构中，中间环节主要由县经销商、乡镇级代理商和村庄级零售商或零售点构成。
At the structure of our country's current system of the circulation of AMP, the county dealer, the town retailer and the village retailer have made up of the middle organizations.
本文主要研究协同电子商务环境下的经销商管理系统的设计与实现。
The primary purpose of this thesis is to study design and realization of dealer management system in the Collaborative E-Business Environment.
本文主要研究协同电子商务环境下的经销商管理系统的设计与实现。
The primary purpose of this thesis is to study design and realization of dealer management system in the Collaborative E-Business Environment.
应用推荐