反律法主义有两个主要的形式。
山东菜包括两个主要的形式。
其主要的形式是小组活动、头脑风暴、角色扮演。
Some of the activities are presented as group-study, brain-storm and role-play.
长期以来,个人执业和普通合伙是专业服务最主要的形式。
For a long time, individual practice and general partnership are main forms of professional service.
历史震害表明,建筑物的破坏是城市地震灾害中最主要的形式。
The historical earthquake damage indicated that the destruction of buildings is the main destruction form in the earthquake in a city.
如你所知,单套花色挤牌主要的形式在于投入威胁,像下面的局势。
Squeezes in one suit are known to you mainly in the form of throw-in menaces, as in this situation.
而在即时性实现中,网络广告、数字电视广告、手机广告成为三种主要的形式。
Advertisement of network, digital TV and cellular phone are three main forms of the real time mode.
许多临床的算法被全部提供以关节炎的每个主要的形式使关于管理的讨论变得容易。
Numerous clinical algorithms are provided throughout to facilitate discussions about management in each of the major forms of arthritis.
这项研究称智商低的孩子长大后容易患血管痴呆。而早老性痴呆和血管痴呆是痴呆症的两种最主要的形式。
The study finds lower childhood IQ increases the risk of vascular dementia, the second most common form of dementia, after Alzheimer's disease.
其中大众媒体对CBA赛事的报道及宣传也起到了很重要的作用,而电视对CBA联赛的转播是最主要的形式。
CBA in which the mass media coverage and publicity events also played a very important role in the television broadcast on the CBA League is the main form.
天气以多种形式作为侵蚀的主要因素。
The weather, in its many forms, is the main agent of erosion.
研究表明,智能手机目前是美国青少年的主要社交形式。
Research has shown that smartphones are currently American teens' main form of social communication.
你主要关注的是形式还是内容?
显然,主要的媒体形式包括电视、广播、报纸、杂志和广告牌等等。
Obviously the major media are television, radio, newspapers, magazines, billboards, and so forth.
在我十几岁和二十几岁的时候,搭便车是长途交通的主要形式。
When I was in my teens and 20s, hitchhiking was a main form of long-distance transport.
我们经常认为绘画需要天赋,但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式,而不是一种学习工具。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
“净化”一词有去除邪恶和罪恶的宗教含义;在世界范围内,宗教仪式是团队公开组建的主要形式之一,这并不奇怪。
The term "catharsis" has religious implications of removing evil and sin; it's no surprise that religious ceremonies are, around the world, one of the main settings for the release of the team.
市场的一些表现形式(主要是社会学的)已经被记录下来,但它只是刚刚开始成为有组织的消费者研究和推广的主题。
Some manifestations of the market, chiefly sociological, have been recorded, but it is only just beginning to be the subject of organized consumer research and promotion.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”,主要表现形式是小说中的直接引语。
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
在欧亚大陆内部大草原上出现的马的游牧主义尤其如此,因为它是所有主要游牧形式中最具流动性的。
This is particularly true of the horse pastoralism that emerged in the Inner Eurasian steppes, for this was the most mobile of all major forms of pastoralism.
地热能主要以干热的岩石、自然热水或自然蒸汽的形式出现在近期火山活动的区域。
They occur primarily in regions of recent volcanic activity as hot, dry rock; natural hot water; or natural steam.
木材是家庭和工业的主要热源,也以加工木炭的形式用于铁工业,它的正在减少。
Wood, the primary source of heat for homes and industries and also used in the iron industry as processed charcoal, was diminishing in supply.
变化的不是基本形式,而是不妨碍物体的主要功能的附属细节。
What varies is not the basic form but the incidental details that do not obstruct the object's primary function.
正是马在交通运输和战争中的使用,解释了为什么欧亚大陆内部的游牧主义是所有主要游牧形式中最具流动性和最具军国主义色彩的。
It is the use of horses for transportation and warfare that explains why Inner Eurasian pastoralism proved the most mobile and the most militaristic of all major forms of pastoralism.
中国有着悠久的艺术传统,而绘画是主要的艺术形式之一。
The Chinese have a long tradition of art, and painting is one of the major art forms.
尽管目前浏览器仍是人们和云进行交互的主要媒介,其他的形式也在走向前台。
Although for now the Internet browser will remain the main vehicle for people to interact with the cloud, other forms are coming to the fore.
石棉的主要形式是温石棉(白石棉)及青石棉(蓝石棉)。
The principal forms of asbestos are chrysotile (white asbestos) and crocidolite (blue asbestos).
表2描述了主要的寻址形式。 表3给出了命令。
The major forms of addressing are described in Table 2. Commands are given in Table 3.
组织acl关系的表示形式的主要工作大部分都是在这些内部类中进行的。
Much of the main work of organizing a presentation of ACL relationships goes on in these inner classes.
组织acl关系的表示形式的主要工作大部分都是在这些内部类中进行的。
Much of the main work of organizing a presentation of ACL relationships goes on in these inner classes.
应用推荐