汽车工厂的工业炉是能源的主要消耗者。
The industrial ovens in automobile works are the major energy consumers.
建筑业是各种自然资源和合成资源的主要消耗部门。
Construction is a major consumer of a wide range of naturally occurring and synthesized resources.
游戏的图形显示部分主要消耗计算器的两个系统：gpu和CPU。
The graphical parts of your game can primarily cost on two systems of the computer: the GPU or the CPU.
以粗苯为溶剂萃取脱酚，粗苯的主要消耗是其在处理后氨水中溶解的损失。
The major problem of solvent extraction dephenolization process is that crude benzol dissolve in ammonia liquor.
轧辊是钢铁厂轧制钢板的重要工具，也是轧制生产中的主要消耗备件之一。
Roller is the important tool and is one of expendable parts in rolling.
俄罗斯和巴西都是大宗商品出口国，而印度和中国则是能源和原材料的主要消耗国。
Russia and Brazil are commodity exporters, while India and China are mainly consumers of energy and raw materials.
导辊是高速线材轧机上的主要消耗工具，要求高耐磨性、抗粘钢性和热疲劳抗力。
In high speed wire-rod mill, guide roller is the main consumption tool, excellent wear resistance, adhering steel resistance and hot fatigue resistance are required.
玉米大豆混作系统在低氮土壤上主要消耗土壤速效氮，在高氮土壤上主要消耗土壤全氮。
Rapidly available and total nitrogens were consumed respectively in low and high nitrogen soils in maize and soybean mixcropping system.
窑衬消耗是新型干法生产线窑系统的主要消耗，且影响系统的运转率，并制约系统的达产达标。
Kiln lining consumption is a main consumption of new dry process production line. It influences system operation ratio and restrains the system to reach the designed targets.
由于传感器节点的能量主要消耗在传输数据上，所以减少节点数据传输量可以有效延长网络生命期。
As the energy of sensor nodes mainly is consumed in transmitting data, reducing the amount of data transmitted can extend the network lifetime.
轧辊不仅需要具备高强度和高耐磨性，还必须具有高的抗热疲劳强度和耐腐蚀性以及抗氧化性，是轧钢行业的主要消耗件之一。
Roll collar, needing not only high strength and wear resistance but also thermal fatigue resistance and corrosion resistance, was one of the components which were damaged easily in rolling process.
例如，阿联酋已经批准了一个雄心勃勃的目标，即到2021年实现24%的主要能源消耗提取自可再生能源。
For example, the United Arab Emirates has endorsed an ambitious target to draw 24% of its primary energy consumption from renewable sources by 2021.
可再生能源只占全球主要能源消耗的一小部分，化石能源仍然占主导地位——煤炭和石油各占30%，天然气占25%。
Renewables account for only a small share of global primary energy consumption, which is still dominated by fossil fuels—30% each for coal and oil, 25% for natural gas.
1998年，运输业的能源消耗导致了28%的二氧化碳排放，而二氧化碳是主要的温室气体。
In 1998, energy consumption in the transport sector was to blame for 28% of emissions of CO2, the leading greenhouse gas.
每户家庭都减少了50%的电力消耗，主要是通过使用低功率电器和太阳能电池板来减少耗电。
Every home cuts power consumption by 50%, mostly by using low-power appliances and solar panels.
1939年以前建造的房屋每平方英尺消耗的能源比2000年以后建造的房屋多50%，这主要是由于微小的裂缝随着时间的推移而扩大，更多的外部空气进入了裂缝。
Houses built before 1939 use about 50% more energy per square foot than those built after 2000, mainly due to the tiny cracks and gaps that expand over time and let in more outside air.
通过不同的计算，研究者还能得知这些被消耗的卡路里是来自人体两种主要能源物质——脂肪和碳水化合物——中的哪一种。
Using various calculations, the researchers could also tell whether the calories expended were in the form of fat or carbohydrates, the body's two main fuel sources.
拥有一条狗狗确实是相当的奢侈，这主要是因为其消耗的肉类有较高的碳排放指标。
"Owning a dog really is quite an extravagance, mainly because of the carbon footprint of meat," Vale told New Scientist magazine.
当你想到，在地球上每年要消耗多少的水泥混凝土的时候，这将是温室气体排放的，一个主要来源。
And so, when you think about how much cement concrete are consumed annually on the planet, this becomes a considerable point source of greenhouse gas emissions.
地下水被消耗，不再像往年那样作为补偿用水，从结构方式上来看，主要是因为水资源被认为是免费商品。
Groundwater is being withdrawn, no longer as a buffer over the year, but in a structural way, mainly because water is seen as a free good.
当我们回想起这个故事时，会思考它的主要难题是关于可重新利用资产消耗(RAC)的问题是：在特定的环境下鉴定有重要意义的内容。
We were reminded of this story in thinking about the main challenge regarding reusable asset consumption (RAC) : identifying significant content for a given context.
快速而不受控制的人口增长以及由此导致的资源消耗，就算不是引起环境问题的全部原因，也是主要原因。
Rapid and unchecked human population growth and the resulting increases in resource consumption lie at the heart of most, if not all, environmental problems.
各个市场产品的投放和消耗，供应与需求，使市场的力量成为价格的主要决定因素，但是网络略有不同。
Market forces are the main determinant of this, with the old supply and demand factors pulling and pushing from their respective corners, but the web adds a little twist.
同样的演习消耗的其他主要机构。
人们使用WIFI连接互联网，从网上下载图片、音乐和视频等，只要你连网这些动作就会发生，而这些正是消耗电池电量的主要杀手。
WiFi is a popular wireless technology that helps users download information from the Internet. Such downloads, including pictures, music and video streaming, can be a major drain of battery.
全电动BMWi3主要采用轻质碳纤维，大幅降低燃料消耗。
The fully electric BMW i3 is built primarily from lightweight carbon fiber, significantly reducing fuel consumption. More.
{3}该快乐指数综合考虑了人们的生活满意度、平均寿命以及对环境的影响(主要通过衡量维持居民生存以及提供足够能源消耗所需的土地数量来了解)等多项指标。
The index combines life satisfaction, life expectancy and environmental footprint — the amount of land required to sustain the population and absorb its energy consumption.
摄入的热量和消耗的能量之间的平衡主要决定了你身体重量的增加或减少。
Your weight is largely determined by how you balance the calories you eat with the energy you burn.
其余的能源消耗主要用于加工，家庭冷藏和交通运输。
The rest goes to processing, home refrigeration and preparation, and of course, transportation.
其余的能源消耗主要用于加工，家庭冷藏和交通运输。
The rest goes to processing, home refrigeration and preparation, and of course, transportation.
应用推荐