如果需要的话，可以利用一些标签帮助识别。不过你主要应该做的事情是决定每一件东西的去留，并确保它们在它们应在的位置或在你用完它们后放回原位。
If you need to, label things, but the main thing you should do is designate a spot for every item you decided to keep and make sure that it stays there, or goes back there when you're done using it.
第二个主要部分的标签是“配置”，它包含许多关于如何设置PHP 的有用信息。
The second main section is labeled "Configuration" and contains a lot of useful information about how PHP is set up.
也可以在主要和次要级别打开和关闭标签。
You can also turn labels on and off for the major and minor levels.
一些其他的主要来源是一些相类似的和有特定标签的食品的平均营养价值。
The other main source is an average of nutrition facts from food labels of similar foods and is designated "label".
现在，大家都认为，如果水果作为第一项原料列在标签上，那么水果就是这种食品的主要成分。
Now, you may think that if the fruit is the first ingredient on the label it must be mostly fruit.
无论在流程中的哪一页，文本标签都必须要和该页的标题和主要元素相关。
Labels on individual pages within the application process must be related to the main header as well as its elements.
发布标签，例如R510,MR610,TR710等等，以追踪主要的版本。
Release labels, such as R510, MR610, TR710, and so forth, to track the major releases.
在portlet描述符、JSP和它们的标签以及主要的portlet方法上两者有很大的不同。
There are significant differences within the portlet descriptors, the JSPs and their tags, and the main portlet methods.
中国如今把交通银行列为5家主要银行之一，也就是给其贴上了“非卖品”的标签。
The state now classifies BoCom as one of five major banks, a label that signals it is not for sale.
语义标签的主要目的是再使用HTML文件的正常内容，并使用在DocumentObjectModel（DOM）分析期间评价的源信息对其进行注解。
The main purpose of semantic tags is to re-use the normal content of an HTML document, and to annotate it with meta-information that is evaluated during Document Object Model (DOM) parsing.
主要的元素是Channel标签，它包含记录和关于提要的元数据。
The main element is the Channel tag, which contains the entries as well as metadata about the feed.
Harold的建议主要针对的是标记(如标签名)而不是字符数据，他还认为必须将字符数据本地化。
Harold's suggestion centers around the mark-up (such as tag names), rather than the character data, which he admits has to be localized.
我将主要介绍关注引用和标签的taxonomy文件。
I'll focus on the taxonomy files focusing on reference and labels.
这意味着您的Web 页面可以使用Ajax（主要依赖和标签来演绎美奂美仑的设计）这类新的Web技术，而无需对站点进行又一次全面改造。
This means that your pages can use new Web technologies like Ajax (something that essentially depends on the and tags to do anything spectacular), without requiring another site overhaul.
他的工作主要包括处理熊出没的事件，以及用不同颜色的标签标注熊的出没地点，从而测定其种群的变化。
His job largely consists of responding to bear incidents, as well as tagging the bruins with colored tags to determine how the population is changing.
查看货物架上的单价标签，它显示的是被分为单位商品的价格，是寻找最好价格的主要方法。
Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.
编译集的主要功能就是要保存符号列表，像命名空间、类型、方法、字段、事件、局部变量以及标签等等。
The compilation’s primary role is to hold the list of symbols such as namespaces, types, methods, fields, events, local variables, and labels.
VCM的主要功能是找到标签为VMCONIFG的VM配置CD，并在系统启动后运行其中的配置应用程序。
The main function of the VCM is to find the VM configuration CD labeled VMCONIFG and run the configuration applications on it after system start.
最后，我们得到了主要代码，显示实际标签栏和其中的按钮。
Finally, we get to the meat of the code which is displaying the actually TAB bar and the buttons inside.
你就看到了windows系统配置窗口。窗口中有好几个标签和详细的介绍，但是我们主要使用“启动”这个标签。
The System Configuration window that appears will have several tabs full of options and information, but for our purposes we'll be using the one labeled "Startup."
他们也建议笔记本电脑携带警示标签来提醒消费者这种装置可能导致的皮肤问题。一些主要的电脑制造商已经做了这些。
They also recommend that laptop computers carry a warning label alerting consumers about possible skin problems the devices can cause. Some major computer makers already do this.
唱片页面主要包括五项内容：标题标签、年份标签、标题输入标签、年份输入标签和Add按钮上的标签。
Your albums page has five main pieces of content: the title label, the year label, the title input label, the year input label, and the label on the Add button.
如果Gmail是你主要的电子邮件客户端，并且你有许多的电子邮件，你就有机会成为标签功能的重要用户。
If Gmail is your primary email client, and you go through a lot of emails, chances are you also make heavy user of labels.
虽然XMI主要是规定了一种算法，但是也定义了少量的标签和属性。
Although it mostly specifies an algorithm, XMI also defines a few tags and attributes. You will need the following.
我说的“已安装”，主要指默认的Chrome新标签页上的网格中有其快捷方式。
When I say "installed," I basically mean there are shortcuts displayed in a grid on the default Chrome "new TAB" screen.
这件标签可以推荐9岁作为一名预期用户的最早年龄，但是可能或者可能不表明产品主要预期的年龄。
Such a label may recommend 9 years old as the earliest age for a prospective user, but may or may not indicate the age for which the product is primarily intended.
这件标签可以推荐9岁作为一名预期用户的最早年龄，但是可能或者可能不表明产品主要预期的年龄。
Such a label may recommend 9 years old as the earliest age for a prospective user, but may or may not indicate the age for which the product is primarily intended.
应用推荐