本文还对调节微丝骨架的主要信号传递途径进行了综述。
We also described the main signaling pathways that regulate the microfilament cytoskeleton.
线性调频信号可能将成为水下目标强度宽带测试的一种主要信号形式。
LFM signal will likely become the main signal form in underwater target strength broadband test.
最近有资料显示在涉及胰腺肿瘤一些主要信号传导通路中存在大量的基因变异。
This research is of particular importance, as recent data suggest that a large number of genetic alterations affect only a few major signaling pathways and processes involved in pancreatic tumor.
脑电图作为检测大脑皮层活动的最主要信号，在目前麻醉深度监测研究中处于主导地位。
Electroencephalogram (EEG), as a principal signal in detecting brain activities, assumes a dominant position in the current research for the anesthetic depth monitoring.
文中介绍了PM8316的主要功能和接口，给出了它在SDH终端设备中的主要信号电路框图。
The primary functions and interfaces of PM8316are introduced in this paper, the circuit figures of the chief signals of PM8316in the SDH terminal equipment is also presented.
细胞内存在多条信号途径以行使信号转导功能，阻断某些刺激因素的主要信号途径，能有效消除或消减刺激因素诱导的细胞效应。
There are many signal pathways for cell response. Blockade of the key signal pathway could effectively decrease or eliminate cell effect induced by stimulating factors.
第五章和第六章分别阐述了数据输入模块和数据输出模块的具体实现，包括模块划分、子模块的内部结构以及主要信号之间的时序关系。
Chapter 5 and 6 are the realization of data input module and data output module, which includes module partition, inner structure of submodules and the timing relationship of main signals.
我们主要通过信号、手势和哑剧动作来交流。
不过，它主要还是向该地区发出一个信号。
通常，信号的主要用途是同步某个线程与其他线程的动作。
Usually, the main use of a semaphore is to synchronize a thread?s action with other threads.
这向我们发出了真正的预警信号：如何不能切实有力地遏制耐多药结核病，它会随时取代目前造成全球95%的结核病例的主要药物敏感菌株。
This is the true warning signal: if MDR-TB is not vigorously addressed, it stands to replace the mainly drug-susceptible strains currently responsible for 95% of the world's TB cases.
信号实现的问题主要在于缺少内核支持。
The problems with the signal implementation are mainly due to missing kernel support.
他预期最好的药物是一种大蒜提取物，尽管其用于信号干预的主要成分仍然不为所知。
His best bet for a drug lead is an extract of garlic, although the active component that interferes with the signal remains unknown.
下丘脑是对瘦素起反应的最主要的大脑区域，通过传递信号来抑制食欲。
The hypothalamus is the primary brain region that responds to leptin, sending a signal that curbs appetite.
对于业务过程建模者和那些想主要通过信号处理器浏览整个系统的系统工程师，这种形式更是特别受欢迎。
In particular, this formalism was embraced by business-process modelers — and also by systems engineers, who tend to view their systems primarily as flow-through signal processors.
太阳能产生的电力主要用于照明、信号、车内电源等铁路基础设施的电源供给。
The electricity produced feeds into the line's infrastructure, for lighting, signals and in-train power points.
但目前来看，美国人可能会主要转向购买低成本的转换盒，用在现有电视上接收数字信号。
But now, Americans may turn more heavily to purchases of low-cost converter boxes that can be attached to existing TVs to pick up digital signals.
雀巢公司现在正推进“多面”方法，就是针对有肠脑发送的多个主要神经信号的方法，依靠多种途径迅速解决饱腹问题。
Nestle is now pushing for a multi-faceted approach, one that targets several key neural signals sent by the gut brain and attacks the satiety problem in multiple ways at once.
他们已经创办10年的公司，37信号，主要是为其他的公司制作网页软件。
Their 10-year-old company, 37signals, makes Web software for businesses.
过一会儿（通常是在出现LED 信号E1F1时），屏幕显示最初的主要输出，出现5 个图标或一些单词。
At some point—usually, when the LED code E1F1 appears—the screen displays its first main output, and five icons or words appear.
这种技术被称为脑皮层电图学，简称ECoG。它主要是通过在大脑皮层上分布电极，来侦测从大脑内部发出的电流信号。
The technology is called electrocorticography, or ECoG, and it uses electrodes placed on the surface of the brain to detect electrical signals coming from the brain itself.
《时代》周刊的编辑GiovannidiLorenzo也承认，如果把一位女性任命为某主要版块的头(或者接他的班)，那将发出一个很好的信号。
Giovanni di Lorenzo, Die Zeit's editor, agrees that it would send a good signal if a woman were appointed to head a key section (or as his successor).
有心脏猝死的家庭病史：另一个主要的警告信号则是有50岁以下的人猝死的家庭病史。
Family history of sudden cardiac death. The other major warning sign is a family history of unexplained deaths before the age of 50.
电极通过每个手腕中神经发送电信号，沿脊髓而上到达丘脑——大脑中的主要中转站。
Electrodes send electrical signals along the median nerve in each wrist, up the spinal cord and to the thalamus, the main relay station in the brain.
过去的月震研究最主要的限制就是去除噪声，这些噪声由迭加信号在月球的分馏地壳结构中反复反射引起。
A primary limitation to past lunar seismic studies was the wash of'noise' caused by overlapping signals bouncing repeatedly offstructures in the Moon’s fractionated crust.
然而，更主要的一个问题是，应该把信号塔建在哪里？
Yet a more basic snag emerged. Where to put the phone towers?
在这种情况下，最主要的可能性是这道信号来源于一个一颗GPS卫星和未确认的地球发射源之间的不寻常的调制信号。
In this case, a leading possibility is that the signal originates from an unusual modulation between a GPS satellite and an unidentified Earth-based source.
马克西姆集成产品公司是一家高质量模拟和混合信号产品的国际供应商，产品主要用于信号处理等场合。
Maxim Integrated Products is a leading international supplier of quality analog and mixed-signal products for applications that require real-world signal processing.
然而这是最清楚的一个信号：在全球主要业务的日程安排上，非洲正逼近榜首。
This is the clearest sign yet that Africa is now near the top of the agenda for the world's leading businesses.
然而这是最清楚的一个信号：在全球主要业务的日程安排上，非洲正逼近榜首。
This is the clearest sign yet that Africa is now near the top of the agenda for the world's leading businesses.
应用推荐