许多物理博客炒得如火如荼，由于博主喋喋不休的探讨出现希格斯波色粒子迹象的可能性——或者也许是完全出乎预料的粒子——日内瓦和瑞士附近大型强子对撞机的数据表明。
Physics blogs are alive with chatter about a possible sign of the Higgs boson - or perhaps an entirely unexpected particle - in data from the Large Hadron Collider near Geneva, Switzerland.
在设计方案中，采用第四代IPM作半桥主电路，以性能好、功能强的数字信号处理器TMS320 LF 240 X DSP为控制器。
In the plan of design, the fourth generation of IPM is used as the main half-bridge circuit and TMS320LF240X DSP with good performance and strong function is used as a controller.
本文运用主成份法对115个强地震运动资料进行了分析。
In this paper, using principal component method 115 strong-motion earthquake records are analysed.
内置功率放大电路，可以单独成为一个小系统，并受主信号强切优先控制。
Built-in power amplifier circuits that can be a small system, and strong signal by cutting the main priority control.
本文介绍我们编制的用于计算堆芯燃料元件、堆内部件活化以及核动力装置主、辅系统辐射源强的程序。
This paper introduces the code for calculating the fuel elements, core structures activities, the main and supplementary systems of the nuclear power device.
详细介绍三机励磁系统中的交流主励磁机的设计特点及主要电磁参数的确定。设计中重点解决强励及带整流负载的问题。
Presents the design features of AC exciters and determination of major electromagnetic data with emphasis on solutions to strong excitation and rectification load.
该算法根据区域组成多个子环，在子环中推选出处理能力强的节点为超节点彼此相连构成主环。
The super node is elected according to the node's handling abilities in the subring, and each of super nodes constitutes the main ring and connects each other.
互联网广告媒介以其精准、互动性强、用户黏度高等特点得到了更多广告主的认可。
Internet advertising medium has been recognized by more advertisers for its accuracy, interactivity and high user viscosity.
结果主药薄层色谱定性鉴别特征性强，重现性好。
Result: the TLC of major drugs take on a strong characteristic in quality differentiation, good reproducibility.
该方法具有计算量低、主杂波区性能好和孤立干扰抑制能力强等优点。
This new method has advantages of low computational expense, excellent target detection performance in the main clutter field, and strong ability to mitigate isolate interference.
只能有一个主互操作程序集，而且该程序集必须由COM类型库的发行者用强名称签名。
There can be only one primary interop assembly, which must be signed with a strong name by the publisher of the COM type library.
软件主界面设计友好，人机交互能力强。
The software possesses of friendly interface and strong ability of human-computer interaction.
林前十22我们可惹主的妒忌么？难道我们比他还强么？
Cor. 10:22 or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?
该品种为春秋露地专用品种，生长势强，分枝中等，主蔓结瓜为主，连续座果能力强。
This variety for autumn production special varieties, growth potential is strong, branching medium, Lord tendril knot melon, continuous fruit-set ability.
该品种为春秋露地专用品种，生长势强，分枝中等，主蔓结瓜为主，连续座果能力强。
U this breed for autumn production special varieties, growth potential is strong, branching medium, Lord tendril knot melon, continuous fruit-set ability.
含矿建造的有机地球化学研究表明：主岩富含原生有机质，其沉积环境为还原一强还原的浅海低洼海盆。
The studies of organic geochemistry on the ore-bearing formation show that the host-rock is rich in primary organic matters and the sedimentary environment is low basin in the epicontinental sea.
原信阳群龟山组就是沿主缝合带分布的前泥盆纪强应变构造地层体。
It is the Guishan Formation of! the former Xinyang Group that is the strongly deformed pre-Devonian tectono-stratigraphic unit distributed in the main suture zone.
某湿陷性黄土地基场地强夯试验，通过主夯、间夯和满夯沉降量的统计，获得场地平均下沉量；
For a dynamic compaction test on a collapsible loess site, the medium sinkage was obtained by statistics of main ramming, interval ramming and full ramming.
研究了强激光长程空气传输过程中主光束能量损耗与光束质量退化效应。
Propagation of high intensity laser beams through long air paths suffering from energy loss and beam quality deterioration was experimentally demonstrated.
主副机可互相调节，操作简便，适应性强4、适应生产三色鞋底。
Main or vice machine can regulate each other, correct measurement, and easy to operate. 4. Apply to produce three-color soles.
主副机可互相调节，操作简便，适应性强4、适应生产三色鞋底。
Main or vice machine can regulate each other, correct measurement, and easy to operate. 4. Apply to produce three-color soles.
应用推荐