这种方法结合儿童主导方向的某种形式的结构。
This approach combines some form of structure with the child leading the direction.
TTS技术是智能计算机研究的主导方向和人机智能交互的关键技术。
TTS is a leading direction for intelligence computer studies and the key technology of human-computer interaction.
在这个前提下,出发点放在几个主要变量的考虑上——自然光线、主导方向、地形和共用设施:游泳池和露台。
Under this premise, the starting point was to take as main variables the sunlight, the prevailing winds, the topography and the common program: the pool and the terrace.
纳尔服装一直推崇绿色,环保,健康的服装理念,坚持诚信,专业,专注的服务理念,以传播时尚美丽为主导方向。
NaER respect the Green, Environmental-protection and Healthy idea of clothes, insist the Sincerity, Professional and Focus idea of service, broadcast Fashion and Beauty around the world.
大部分岩石的运动方向与主导风向一致,从西南向东北。
Most of the rocks move in the same direction as the dominant wind pattern from southwest to northeast.
越是靠近起源点越是少有规律适用,在其相反的方向,规律则会逐渐主导进化的进程。
The closer to the origin point, the less applicable the evolution laws are. In the opposite direction, evolutionary laws gradually dominate the progress of the evolution.
不过,当俄国内外的人开始怀疑究竟是谁在主导国家方向时,克里姆林宫高墙内的神秘色彩再次出现。
But mystery again shrouds the Kremlin's high walls, as people inside and outside Russia wonder what direction it is headed in.
你们的关系中缺乏主导的方向,但你们依然可以共度美妙的时光。
There is a lack of direction that usually prevails, however you can have some wonderful times together.
在小学阶段,教师应充分发挥教学管理中的主导优势,方向要正确,目标要明确,思路清晰,有的放矢,就会收到良好的教育效果。
At the primary stage, teachers should give full play to the leading edge of teaching management, direction to the right, goals must be clear, clear, targeted, will receive a good education results.
如果你不开始在某些想法占主导并发挥作用之前着手改变它,使之集中指向你想要的方向,它们会变成现实的,不管是怎样的想法。
If you don't start changing your thinking, concentrate it in the direction that you really want until those thoughts become predominant — and whatever those thoughts are will materialize in the world.
新网站以信息和服务为主导,提供Google地图和Google地球应用软件,均是为帮助用户认识纽约方向而专门设计的。
The new information/service-oriented site features both Google Maps and Google Earth applications designed to help users navigate New York.
说实话,今年年中认识你是我这一年很大的一个收获,这甚至主导了我以后的方向。
Frankly speaking, knowing you on almost the middle of this year is the most remarkable achievement for me, which steers my directions.
通过改进其投影方向来减轻边缘类对特征分解的主导作用,从而提高了识别效率。
Through improves its projection direction to reduce the edge class the leading role which decomposes to the characteristic, thus enhanced the recognition efficiency.
在这种趋势下,时钟的数字化、多功能化已经成为现代时钟生产研究的主导设计方向。
In this trend, digital clock, multifunction clock has become the modern design of the production of research-led direction.
这表明,洗盘交易仍旧是本周唯一的主导趋势,而媒体却继续哄骗交易者,外汇软件,并为他们提供新的短期方向(以及大量要点)。
That said, whipsaw trading remains the only dominate trend this week, as headlines continue to bamboozle traders while providing new short term direction (and plenty of talking points).
把主导精力放在销售的方向上。
本地的形式与材料主导了美学设计方向。
The aesthetic direction was derived from a number of locally derived forms and materials.
冷战后国际关系的变化波诡云谲,西方国家正力图从思想和行为两方面来主导这种变化的方向。
The western countries are now trying to guide the trend of bewildering changes of international relations in post cold war both in ideology and actions.
公司治理目标是指公司治理所要实现利益的主导对象或应以实现谁的利益为主导,它作为牵引公司治理动力的方向,无疑是当前提升公司治理水平的一项重要内容。
As the orient of corporate governance, the object of corporate governance means whose profit is the domination that we should maximize in corporate, which is important to improve corporate governance.
总体来说今日友好的星象鼓励你在某段爱情关系中采取主导作用,而不是让其他什么人将之引领入错误的方向。
The generally favorable atmosphere encourages you to take the lead in a certain relationship, rather than allowing someone to take it in an inappropriate direction.
除理论框架外,本文还给出了检验该框架的最优检验策略,并且预言货币主导型的李嘉图制度将很可能成为中国第二次制度变革的方向。
Besides, it also gives optimal testable strategy and predicts that it is very possible for monetary dominant Ricardian regime to be direction of second institutional reform in China.
不要让老板或任何人主导你的生涯方向,你要做自己的老板,管理自己的工作与生活。
Don't let your boss or anyone else dictate the course your career takes. Instead, hire yourself to manage your own work life.
本文提出,应该以促使肿瘤细胞坏死、诱导机体抗肿瘤免疫反应为抗肿瘤治疗的主导思想和研究方向。
The benefit of inducing apoptosis is not to cause inflammatory reaction, but as its disadvantage, it inhibits immune responses, and th…
时段内没有真正的主导消息,整体基调逐渐朝着风险厌恶方向走去。
With no real data or headline news the general tone of the trade day turned towards risk aversion as time wore on.
时段内没有真正的主导消息,整体基调逐渐朝着风险厌恶方向走去。
With no real data or headline news the general tone of the trade day turned towards risk aversion as time wore on.
应用推荐