蜜罐技术是一种主动防御技术。
徐光裕：(通过翻译)我们称之为主动防御战略。
Mr. GUANGYU: (Through Translator) We call it active defense strategy.
主动防御技术是目前网络保护的新热点。
Active defense technology is an new hotspot in network protection at the moment.
因此，网络主动防御系统(NAD)成为市场的新热点。
Therefore, the Network Defense System (NAD) becoming new marketplace hot spot on self's own initiative.
蜜罐系统是基于主动防御理论的一种诱骗技术。
As for Honeypot system, it is one kind of trick technologies based on active theory of defense.
蜜罐技术是一种新兴的基于主动防御的网络安全技术。
Honeypot technology is a new initiative based on the defense network security technology.
阐述了主动防御系统与被动防御系统在网络安全中的应用。
And explains the application of the active defense system and the passive defense system in network security.
网络取证把入侵发生后的被动调查转为事件发生之前的主动防御。
Network forensics turns the passive investigation after events to the active defense before events.
从主动网络系统的安全角度出发，设计了一种主动防御专家系统模型。
This article from the active network system security point of view, aimed at designing a defense expert system model.
当然可以像科莫多那样，把杀软用作辅助来减少主动防御的警告提示。
Of course there are ancillary USES of Anti Virus products like Comododoes by using AV reduce no of alerts for HIPS.
本文将基于风险评估技术的主动防御策略引入电力信息网络的安全防护中。
This paper introduces the active defense policy based on risk assessment technology into safe protection of electric power information network.
本文提出一种全新的思路，把主动防御技术引入到信息系统的权限控制中。
The text has came up with an new thinking:active defense technology is drew into the access control of the information systems.
入侵检测技术是一种主动防御型安全技术，可以弥补传统安全技术的不足。
Intrusion detection technology is an active security defensive technology that can overcome the shortcomings of traditional security technology.
传统的被动防护已不能适应当前的安全形势，纵深防御和主动防御应势而生。
Traditional passive protection can't adapt to this new situation, then enhanced defense and proactive defense are proposed.
在当今计算机领域中，网络安全是最热门的课题之一，而网络主动防御则是网络安全重要的一环。
In computer field in the nowadays, the network safety is one of the most popular problem, but that the network defense on self's own initiative is that the network safety is important one ring then.
入侵检测作为一种最重要的主动防御技术不但能检测外来的攻击还能检测来自内部的入侵。
Intrusion detection which is the most important initiative recovery security technology can detect not only the outer but also the inner intrusion.
入侵检测系统以数据分析为核心采用主动防御的策略，己经成为网络安全的一道重要屏障。
Intrusion detection has become a strong barrier to defend net intrusion because of initiative recovery strategy of focusing on data analyzing.
入侵检测是监控网络或计算机系统的动态行为特征，并据此判断是否有入侵的主动防御措施。
Intrusion detection is an active defense measure that can monitor the dynamic behavior characteristic of network or computer system and then examine whether there is any intrusion.
然而越来越多的证据证实呼吸道黏膜上皮细胞在感染和过敏刺激中发挥关键性主动防御作用。
However, growing evidence supports the notion that the respiratory epithelium plays a key role in host responses to infectious and allergenic stimuli.
只有真正认识山洪特点，包括山洪的危害性、多发性、发生和演进规律，才能主动防御山洪灾害。
Only fully understand the feature of mountain flood including harmfulness, frequently-occurrences and law of happening and progress, mountain flood can be actively prevented.
在此基础上，我们再补充“日志”功能和“ARP主动防御”功能，ARP攻击也可以被完美的解决。
On this foundation, we are again compensatory "log" function and "ARP active defence" function, ARP attack is OK also by perfect settlement.
入侵诱骗技术变被动防守为主动防御，其中诱骗环境是真实系统的替身，是整个入侵诱骗系统的核心。
The deception environment is the substitute for the real system, and is the core of the IntrusionDeception system.
更多的安全重点应放在诸如主动防御，入侵检测和监测防务政策的第二道防线，减轻或预防攻击的机制。
More stress should be put on second line of defense policies like proactive defense, intrusion detection and monitoring mechanisms for the mitigation or the prevention of attacks.
另一方面，蜜罐作为一种新兴的主动防御技术，具有收集数据量小、价值高，能检测到未知攻击等优点。
On the other hand, honeypot as a new defense initiative technology has a lot of advantages, such as collecting a small amount of data, high value and capable of detecting unknown attacks and so on.
在信息安全问题日益突出的互联网中，入侵检测技术以其主动防御的特性，得到越来越广泛的重视和应用。
Information security problem is one of the key problems in modern Internet. by active defending feature intrusion detection technology is widely recognized and applied.
车辆的主动防御至关重要，不过，退一步讲，如果发生了碰撞，车辆的被动防御对于驾乘人员就意义重大了。
Vehicle active defense is essential, but step back and say, if there was a collision, vehicle passive defense for a ride researchers is of great significance.
我相信狂怒区别于主动防御动力，因为我看到过即使面对所有威胁刺激还是显示明晰的弱势被动防御反应的狗。
I am sure that rage differs from the active defense reaction, because I have seen dogs who clearly showed the weak passive defense reaction to all threatening stimuli.
对信息系统进行有效的风险评估，选择有效的防范措施，主动防御信息威胁是解决信息系统安全问题的关键所在。
Therefore, evaluating risk effectively, selecting effective defence measures and defending information threats actively are the key points of resolving security problems of information system.
主动防御技术是目前网络保护的新热点。本文提出一种全新的思路，把主动防御技术引入到信息系统的权限控制中。
Active defence technology become a new hot in net protection at the moment. this article brings up a new thought, that applys active defence technology to the Access control of information system.
主动防御技术是目前网络保护的新热点。本文提出一种全新的思路，把主动防御技术引入到信息系统的权限控制中。
Active defence technology become a new hot in net protection at the moment. this article brings up a new thought, that applys active defence technology to the Access control of information system.
应用推荐