每个角色人物有三个主动技能及一个被动技能。
Each of the unlockable characters has three active abilities and one passive ability.
生命虹吸现在将不再是一个主动技能，但是这个天赋会在腐蚀术上保留原来的效果。
Siphon Life no longer as an active ability but the talent grants the old Siphon Life effect to Corruption.
会有需要练经验升级的技能，比如修理和隐蔽，以及如离合器刹车这样的主动技能。
Well there will be grindable skills such as repair or camo and active skills such as clutch braking for example.
主动技能。按F扔出‘冰霜王冠碎片’。这枚碎片会自动索敌，攻击时造成冰冻伤害。
Action Skill. Press F to throw your Frost Diadem Shard. Your Shard automatically seeks out and Attacks enmies dealing Cryo Damage.
堆叠层数在主动技能结束时开始下降，下降过程中，每一层堆叠都会加快技能冷却时间并增加枪击伤害。
When your action skill ends, begin losing short summer stacks. While losing stacks, gain increased coodown rate and increased gun gamage per stack.
需要经验的技能是被动的，比如灯泡技能，你啥都不用做就能起效。但主动技能需要人工激活，在短时间内有效，且有冷却时间。
Grindable skills work passively, sixth sense for example you do nothing to use it but active skills you need to manually activate, they would work for a short period and there will be a cooldown.
拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣，更好地适应不同领域，并主动学习新技能。
Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.
如果你在进行一项新的风险投资，而它需要用到你的资源和技能，那你就掌握了主动权。
If you pursue a new venture that involves leveraging your resources and skills, you're ahead of the game.
这可能需要你主动承担更多职责，这样你才有机会实际运用新掌握的技能。
This may involve volunteering for additional duties that allow you to actually use your new skills.
我的建议是抓住一切学习机会，主动获取新技能。
My advice is to volunteer for every learning opportunity that comes your way, and work on your own to gain new skills.
数以百计的热心人主动提出加入该项目，而实际上项目此时并没做好准备接纳所有这些人，更不用提这些人中多数并不是合适人选：专业技能不对口，心态不端正。
Hundreds of people offered to join a project that wasn't ready to incorporate all of them, not to mention that many were just not the right people: wrong area of expertise, wrong mindset.
为了从一团糟中解脱自己而去追求知识、技能时，你表现地越主动，你就会发现越多的资源。
The more actively you pursue the knowledge and skills to extricate yourself from a mess, the more new sources you'll locate.
在工作上要主动去完成任务，技能也要自己去学。
Use the litter box approach in your career — take the initiative to perform tasks and learn skills on your own.
现代企业一般员工的有效学习是一般员工通过学习实现预期目的的学习，是提高自身素质和技能的主动学习。
Effective learning of general employees of modern enterprises refers to active learning of employees to improve their knowledge and skills in order to realize their expected purposes.
至于主动的表面表达技能，建立你自己的英语表达环境也是完全可能的：分享视频。
As far as well known speaking skill is concerned, it is quite possible to create your own English-speaking environment.
主动进攻是警校学员在格斗课中必须掌握的一种重要技能。
Taking an attack actively is a kind of important skill that the students must master in the wrestling lesson.
积极主动、有上进心，并有良好的交际技能。
Positive initiative, has the desire to do better, and has the good human relations skill.
具有交流技能并主动尝试与人交流。
准备的时候，不要只局限于一般的工作范围，也可提及有关你的能力、技能、主动性、创意及解决问题的能力等优点。
Think beyond normal job responsibilities and talk about your proficiency or skill level or your initiative, creativity, or problem-solving abilities.
活动空间走向社会，校外闲暇日趋增多； 社会交往和社会实践技能缺乏、主动意识不强。
Leisure time spaces expand beyond campus, while students lack leisure time skills and practice and consciousness of social communication.
不过，波艾斯表示，管家的关键技能是主动学习和热情投入。
But the key skills of a butler, says Mr. Poiss, is a 'willingness to learn, enthusiasm and passion.
要使被动式口语中的普通话技能全面迁移到主动式口语中来，这样才能真正体现出普通话的语音面貌。
Make common speech skill in passive spoken language move in initiative spoken language, so can reflect the pronunciation face of common speech best.
结果表明：合作学习有利于学生掌握和巩固技术技能；有利于增强学生学习的积极性和主动性，提高学生的学习兴趣和交际交往能力等。
The results suggest that Cooperative Learning play an important role in enhancing students'study activeness and enthusiasm, improving students'study interest and communication ability.
哥本哈根时突然抛出的巨额资金援助和对中国的明显施压被认为是美国获得主动的技能。
The huge amount of financial assistance that suddenly appeared and the obvious pressure given to China during Copenhagen were considered to be techniques for the US to gain initiative.
一个初级训练员必须要学会的困难技能是：有时你必须给狗时间，让它主动作出动作；有些时候你必须允许狗儿犯错误。
One of the harder skills new trainers must learn is that there will be times when you have to allow your dog time to offer behaviors and sometimes you have to allow your dog to make a mistake.
结果：使学生学习的积极性、主动性、临床实践技能、临床思维能力得到了增强。
Results: students learning initiative, clinical practice skills, clinical thinking ability has been strengthened.
必须具备管理技能，积极主动、有团队合作精神，多听取员工的意见；
Must have organizational skills, be a self starter, team player and an active listener;
性格主动且拥有良好的沟通技能；
只有把语言知识和技能融入到丰富的、真实的、自然的语言环境里，学习者才能主动地逐步掌握语言。
When language techniques are integrated into real and natural language environment, learners would learn a language actively. Learning a language is for the purpose of communication.
只有把语言知识和技能融入到丰富的、真实的、自然的语言环境里，学习者才能主动地逐步掌握语言。
When language techniques are integrated into real and natural language environment, learners would learn a language actively. Learning a language is for the purpose of communication.
应用推荐